James — Homeboy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Homeboy" van James.
Songteksten
You’re a late child, you’re a love child
It’s enough child that your so appealing
You’re appealing, you’re appealing
To a need that we all have been feeling
You don’t fit where you’ve been put
They’re so straight
Straight out of some book
Tried to fake it with a real man
Tried to fill your father’s size ten
Alone in this world
You’re not a boy or a girl
Don’t let them wear you down
What a wonderful ego
You should be so proud
Far out is the life for you
Not just a life that you must make do Alone in this world
You’re not a boy or a girl
Nothing is certain
Every things changed
More than just words
When it’s you who’s in pain
You hold the chalice
You hold the blade
Bring them together and see what you’ve made
Facing the future inside a cocoon
Feeling the control when you’ve been so abused
Alone in this world
Your’re not a boy or a girl
You’re not alone in this world
You’re not a boy or a girl
Songtekstvertaling
Je bent een laat kind, je bent een liefdeskind
Het is genoeg kind dat je zo aantrekkelijk
Je bent aantrekkelijk, je bent aantrekkelijk.
Naar een behoefte die we allemaal hebben gevoeld
Je past niet waar je geplaatst bent.
Ze zijn zo hetero.
Recht uit een boek
Probeerde het te faken met een echte man.
Ik probeerde je vaders maat 10 te vullen.
Alleen in deze wereld
Je bent geen jongen of meisje.
Laat ze je niet uitputten.
Wat een geweldig ego.
Je zou zo trots moeten zijn.
Far out is the life for you
Niet alleen een leven dat je alleen moet maken in deze wereld.
Je bent geen jongen of meisje.
Niets is zeker.
Alles veranderde.
Meer dan alleen woorden
Als jij het bent die pijn heeft
Jij houdt de kelk vast.
Je houdt het mes vast.
Breng ze samen en kijk wat je hebt gemaakt.
Met de toekomst in een cocon
De controle voelen als je zo misbruikt bent
Alleen in deze wereld
Je bent geen jongen of meisje.
Je bent niet alleen in deze wereld.
Je bent geen jongen of meisje.