James Webber — We Just Want Different Things songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Just Want Different Things" van James Webber.
Songteksten
So today is dying
This is the last night in our bedroom
I see that you’ve been crying
As I make love to you
The sky is red and purple
I’m tired of always saying it’ll be alright
When I’m going round in circles
Like a moth that needs the light
Who knows what tomorrow brings?
We just want different things
And it’s alright baby, it’s alright
Tell me that you see me
None of this has really yet sunk in
It’s midnight and you’re cleaning
Put it down and look at me
It’s been a long time coming
I know we discussed it off and on
Now I’ve hit the ground running
There’s so much that I want
Summertime turns to fall with no regret at all
You lit a fire in me that won’t seem to die
Who knows what tomorrow brings?
We just want different things
And it’s alright baby, it’s alright
We’re alright
I didn’t know I could still be in love but have had enough
You lit a fire in me that won’t need to die
Who knows what the future brings?
We just want different things
And it’s alright baby, it’s alright
So today is dying
You will leave a void in my life
the size of that life
Songtekstvertaling
Dus vandaag is stervende.
Dit is de laatste nacht in onze slaapkamer.
Ik zie dat je hebt gehuild.
Zoals ik met je vrij.
De hemel is rood en paars
Ik ben het zat om altijd te zeggen dat het goed komt.
Als ik ronddraai in cirkels
Als een mot die het licht nodig heeft
Wie weet wat morgen brengt?
We willen gewoon verschillende dingen.
En het is goed schatje, het is goed
Zeg me dat je me ziet.
Niets van dit alles is echt tot nu toe doorgedrongen.
Het is middernacht en je maakt schoon
Leg het neer en kijk me aan.
Het heeft lang geduurd.
Ik weet dat we het af en toe besproken hebben.
Nu ben ik op de grond.
Er is zoveel dat Ik wil
De zomer begint te vallen zonder spijt.
Je hebt een vuur in me aangestoken dat niet lijkt te sterven.
Wie weet wat morgen brengt?
We willen gewoon verschillende dingen.
En het is goed schatje, het is goed
We zijn in orde.
Ik wist niet dat ik nog verliefd kon zijn, maar ik heb er genoeg van.
Je hebt een vuur in me aangestoken dat niet hoeft te sterven.
Wie weet wat de toekomst brengt?
We willen gewoon verschillende dingen.
En het is goed schatje, het is goed
Dus vandaag is stervende.
Je zult een leegte in mijn leven achterlaten.
de grootte van dat leven