James Webber — Reincidente songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reincidente" van James Webber.
Songteksten
Dad, please let me feel that I’m the man I should have been
These things I don’t understand, they don’t make sense to you
I’m so scared that I have lost my way
And now I’ve found I make the same mistakes
Reincidente
Why do I feel like I’m miles and miles away from somewhere
where I won’t do it all again?
Dad, please hold me close
Forgive me for the bad I chose
I won’t look life in the eye
Assume that I’m a man of sin, I may as well behave like him
On and on, reincidente
Why do I feel like I’m miles and miles away from somewhere
where I won’t do it all again?
Reincidente
Reincidente
Can you feel my heart and see my head?
How one plays weak, the other plays dead
I live to waste
I’d die to feel your grace
Dad, please I can’t stay
We both know they all saw my face
I must wait here for the train
Mom, will you sit him down
sometime when I’m no more around
and tell him people change?
Why do I feel like I’m miles and miles away from somewhere
where I won’t do it all again?
Reincidente
Reincidente
I want it all
I want it all
Over and over
And then I want it all,
I want it all
taken away
Songtekstvertaling
Pap, laat me alsjeblieft voelen dat ik de man ben die ik had moeten zijn.
Deze dingen begrijp ik niet, ze zijn niet logisch voor jou.
Ik ben zo bang dat ik de weg kwijt ben.
En nu heb ik ontdekt dat ik dezelfde fouten maak.
Reincidente
Waarom voel ik me alsof ik mijlen en mijlen ver weg ben van ergens
waar ik het niet allemaal weer zal doen?
Papa, hou me alsjeblieft dicht bij me.
Vergeef me voor het slechte dat ik koos.
Ik zal het leven niet in de ogen kijken.
Neem aan dat ik een man van zonde ben, ik kan me net zo goed als hem gedragen.
Zo nu en dan, reincidente
Waarom voel ik me alsof ik mijlen en mijlen ver weg ben van ergens
waar ik het niet allemaal weer zal doen?
Reincidente
Reincidente
Kun je mijn hart voelen en mijn hoofd zien?
Hoe de een zwak speelt, de ander dood speelt.
Ik leef om te verspillen
Ik zou sterven om uwe genade te voelen.
Pap, alsjeblieft, ik kan niet blijven.
We weten allebei dat ze allemaal mijn gezicht zagen.
Ik moet hier op de trein wachten.
Mam, ga even zitten.
soms als ik er niet meer ben
en hem vertellen dat mensen veranderen?
Waarom voel ik me alsof ik mijlen en mijlen ver weg ben van ergens
waar ik het niet allemaal weer zal doen?
Reincidente
Reincidente
Ik wil alles.
Ik wil alles.
Keer op keer
En dan wil ik alles.,
Ik wil alles.
weggebracht