James Taylor — Today Today Today songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Today Today Today" van James Taylor.

Songteksten

Today, today, today
I’m finally on my way
The time has come to say
Goodbye, goodbye, goodbye
The bird is on the wing
The bell is about to ring
The big girl she’s about to sing
Today, today, today
The world will open wide
And I’m running with the tide
It’s time to cut this side
And I must not miss my ride
Somehow I haven’t died
And I feel the same inside
As when I caught this ride
When first I sold my pride
The way ahead is clear
My heart is free from fear
I’ll plant my flag right here
Today, today, today

Songtekstvertaling

Vandaag, vandaag, vandaag
Ik ben eindelijk onderweg.
De tijd is gekomen om te zeggen
Tot ziens, tot ziens, tot ziens
De vogel is op de vleugel.
De bel gaat zo rinkelen.
Het grote meisje dat ze gaat zingen
Vandaag, vandaag, vandaag
De wereld zal wijd opengaan
En ik loop met het getij
Het is tijd om deze kant te snijden.
En ik mag mijn rit niet missen
Op een of andere manier ben ik niet gestorven.
En ik voel hetzelfde van binnen.
Als toen ik deze rit ving
Toen ik voor het eerst mijn trots verkocht
De weg vooruit is duidelijk.
Mijn hart is vrij van angst
Ik zal mijn vlag hier neerzetten.
Vandaag, vandaag, vandaag