James Taylor — Mexico songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mexico" van James Taylor.
Songteksten
Way down here, you need a reason to move
Feel a fool, running your stateside games
Lose your load, leave your mind behind Baby James
Oh, Mexico
It sounds so simple I just got to go
The sun’s so hot I forgot to go home
Guess I’ll have to go now
Americano got the sleepy eye
But his body’s still shaking like a live wire
Sleepy Señorita with the eyes on fire
Oh, Mexico
It sounds so sweet with the sun sinking low
The moon’s so bright like to light up the night
Make everything all right
Baby’s hungry and the money’s all gone
The folks back home don’t want to talk on the phone
She gets a long letter, sends back a postcard
Times are hard
Oh, down in Mexico
I never really been so I don’t really know
Oh, Mexico
I guess I’ll have to go
Oh, Mexico
I never really been but I’d sure like to go
Oh, Mexico
I guess I’ll have to go now
Talking 'bout in Mexico (Mexico)
In a honky tonk down in Mexico
Oh, Mexico, Mexico
Oh, Mexico, Mexico
Oh, Mexico, Mexico
Songtekstvertaling
Hier beneden heb je een reden nodig om te verhuizen.
Feel a fool, running your stateside games
Verlies je lading, laat je geest achter Baby James
Mexico.
Het klinkt zo simpel. ik moet gaan.
De zon is zo heet dat ik vergeten ben naar huis te gaan.
Ik denk dat ik nu moet gaan.
Americano heeft een slaperig oog.
Maar zijn lichaam trilt nog steeds als een draad.
Slaperige Señorita met de ogen in brand
Mexico.
Het klinkt zo zoet met de zon die laag zakt
De maan is zo helder als de nacht verlicht
Maak alles goed.
De Baby heeft honger en het geld is weg.
De mensen thuis willen niet aan de telefoon praten.
Ze krijgt een lange brief, stuurt een ansichtkaart terug.
Het zijn moeilijke tijden.
OH, in Mexico
Ik ben er nooit echt geweest, dus ik weet het niet echt.
Mexico.
Ik denk dat ik moet gaan.
Mexico.
Ik ben er nooit geweest, maar ik zou graag gaan.
Mexico.
Ik denk dat ik nu moet gaan.
Praten over Mexico)
In een honky tonk in Mexico
Mexico, Mexico.
Mexico, Mexico.
Mexico, Mexico.