James Taylor — Love Has Brought Me Around songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Has Brought Me Around" van James Taylor.
Songteksten
Don’t come to me with your sorrows anymore
I don’t need to know
How bad you’re feeling today
I declare I’ve had my share
And I’ve heard it all before
It’s time for me to be stealing away
Let those rain clouds roll out on the sea
Let the sun shine down on me, hey, hey
Love has brought me around
Love has brought me around (yes, it has)
Love has brought me around
Love has brought me around
When my sky was full of gray
And my day was full of blue
There was nothing I could do To see myself through
Now my head is full of springtime
And my heart is full of you
Good-bye lonely blue
It shall all come true
Miss November I detect a frown
Close your eyes and turn it upside down
Love has brought me around
Love has brought me around (don't you know)
Love has brought me around
Love has brought me around
I know you know what
I’ve got to say is an old clich? Anyway so they say
Love has brought me around
Love has brought me around
Love has brought me around
Love has brought me around (yes, it has)
Songtekstvertaling
Kom niet meer naar me toe met je verdriet.
Ik hoef het niet te weten.
Hoe slecht voel je je vandaag?
Ik verklaar dat ik mijn deel heb gehad.
En ik heb het allemaal eerder gehoord.
Het is tijd voor mij om weg te stelen.
Laat die regenwolken op Zee rollen
Laat de zon op me schijnen.
Liefde heeft me rond gebracht
Liefde heeft me rond gebracht (ja, het heeft)
Liefde heeft me rond gebracht
Liefde heeft me rond gebracht
Toen mijn hemel vol grijs was
En mijn dag was vol met blauw
Er was niets wat ik kon doen om mezelf door te zetten.
Nu zit m ' n hoofd vol lente.
En mijn hart is vol van jou.
Vaarwel eenzame blauwe
Het zal allemaal uitkomen.
Miss November ik bespeur een frons
Sluit je ogen en draai het ondersteboven.
Liefde heeft me rond gebracht
Liefde heeft me rond gebracht (Weet je niet)
Liefde heeft me rond gebracht
Liefde heeft me rond gebracht
Ik weet dat je weet wat
Ik moet zeggen is een oude cliché? Hoe dan ook, dat zeggen ze.
Liefde heeft me rond gebracht
Liefde heeft me rond gebracht
Liefde heeft me rond gebracht
Liefde heeft me rond gebracht (ja, het heeft)