James Taylor — I Was Only Telling A Lie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Was Only Telling A Lie" van James Taylor.
Songteksten
Got the one room suite in the downtown motel
Got a lovely view
Classic shot of the parking lot
An off ramp of route 72
Half flat six pack of lukewarm beer
So lay down by my side
Like to whisper sweet nothings in my filthy ear
'Til I’m satisfied
Baby-bootie, juicy-fruity, truck-stop cutie, roadside-beauty
I’m in love with you
Hope it don’t last too long
You got the mackerel eyes
Brought the side of fries
You got me hypnotized
I’m in love again
Now baby when I told you that
I love you
I was only telling a lie
I’ll be long gone come the crack of dawn
And I believe the word is Good-bye, bye baby, bye, bye
I was only telling a lie
There ain’t no need to act like I Shot your dog, no I was only telling a lie
Lie, lie, lie, lie…
Songtekstvertaling
Ik heb de kamer in het motel in het centrum.
Heb een prachtig uitzicht
Klassieke opname van de parkeerplaats
Een afrit van route 72
Half plat zes pak lauw bier
Dus ga aan mijn zijde liggen.
Ik fluister graag zoete woordjes in mijn vieze oor.
Tot ik tevreden ben.
Baby-bootie, juicy-fruity, truck-stop schatje, roadside-beauty
Ik ben verliefd op je.
Hopelijk duurt het niet te lang.
Je hebt de makreel ogen
Ik heb frietjes bij me.
Je hebt me gehypnotiseerd.
Ik ben weer verliefd.
Nu baby toen ik je dat vertelde
Ik hou van je.
Ik loog alleen maar.
Ik zal al lang weg zijn bij het krieken van de dag
En ik geloof dat het woord vaarwel is, dag baby, dag, dag
Ik loog alleen maar.
Je hoeft niet te doen alsof ik je hond heb neergeschoten.
Leugen, leugen, leugen, leugen…