James Taylor — Going Around One More Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Going Around One More Time" van James Taylor.
Songteksten
My heart had been broken
And I couldnЂ™t take no more
I shuttered up my windows
And I bolted tight my door
Then I took one look at you
And I nearly lost my mind
Now IЂ™m going Ђ™round going Ђ™round
Going Ђ™round going around one more time
Yes IЂ™m going Ђ™roung going Ђ™round
Going Ђ™round goung around one more time
Betty was a little heartbreaker
It didnЂ™t quite work out
She did a number on my confidence
I was riddled with self doubt
I said thatЂ™s it IЂ™m through I quit
The juanita she looked so fine.
Ђ™round and Ђ™round in a circle
ItЂ™s always the same
One moment you swear youЂ™ve had enough
The next youЂ™ve got to know her name
All on my own it wasnЂ™t that bad
I was getting by as I could get
I stopped into a drug store
For one pack of cigarettes
She didЂ™t have a quarter
Had to call her cousin kate
And could I lend her maybe
One thin dime
Songtekstvertaling
Mijn hart was gebroken.
En ik kon niet meer stoppen.
Ik heb m ' n ramen dichtgedaan.
En ik sloot mijn deur.
Toen keek ik een keer naar je.
En ik verloor bijna mijn verstand.
Nu ga ik weer.
Nog een keer.
Ja, Ik ga terug.
Nog een keer rond goung
Betty was een hartenbreker.
Het werkte niet echt.
Ze deed een aantal op mijn vertrouwen
Ik zat vol twijfel.
Ik zei dat ik gestopt was.
De juanita zag er zo goed uit.
In een kring
Het is altijd hetzelfde.
Het ene moment zweer je dat je genoeg hebt gehad.
De volgende keer moet je haar naam weten.
Helemaal alleen was het niet zo erg.
Ik red me wel.
Ik stopte in een drogisterij.
Voor één pakje sigaretten
Ze had geen kwartje.
Ik moest haar nicht kate bellen.
En kan ik haar misschien lenen
Een dun dubbeltje