James Taylor — Chili Dog songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chili Dog" van James Taylor.
Songteksten
Make my bed out of Wonder Bread
Spread some mustard upon my head
I don’t want no onions or sauerkraut, Mamma
Hold on to the bun baby, work it on out.
I’m a chili dog
I guess you guessed by now
Sure 'nuf I’m a chili dog, baby (you and me)
Delicious!
Don’t get jealous
Better not up and get over zealous (watch out now y’all).
Come on now fellas,
Pass me down the relish.
Don’t read no Ann Landers
Just can’t feed me no Colonel Sanders
I ain’t trying to fool us Don’t bring home no Orange Julius.
Gotta have--one more time--get on down again
Woh, woh, chili dog, baby
Yes indeed, I want a chili dog, yeh
Talkin' about stone delicious
Good for you too!
Songtekstvertaling
Maak mijn bed van Wonderbrood
Smeer wat mosterd op mijn hoofd.
Ik wil geen uien of zuurkool, Mama.
Hou de baby vast en werk het uit.
Ik ben een chili hond.
Ik denk dat je het al geraden hebt.
Natuurlijk ben ik een chili hond, baby (jij en ik)
Heerlijk.
Niet jaloers worden.
Beter niet opstaan en over ijver heen komen (kijk uit nu jullie).
Kom op, jongens.,
Geef me de saus.
Lees geen Ann Landers
Ik krijg geen kolonel Sanders te eten.
Ik wil niet dat we geen Orange Julius mee naar huis nemen.
Ik moet ... nog een keer ...
Woh, woh, chili dog, baby
Ja, inderdaad, Ik wil een chili dog, yeh
Praten over stone delicious
Ook goed voor jou!