James Supercave — The Right Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Right Thing" van James Supercave.
Songteksten
No one’s there to hear it but the tree falls just the same
Jump of the end of us makes room for another game
Love me like a memory so you’ll go again
It disappears when you get here cause that’s what a good thing is Takes YOUR MIND so long
But you can FEEL it now
An opportunity BLOOMING inside your heart
A FIGMENT of our time, you have to lose your mind
And let your HEART start to wonder into the lone
And did your body hear on the rise
I’m all set for future, went to sleep safe tonight
Blowing stake and measure, mends the deeper isn’t rise
Fall asleep in bed but you wake up in a noose
Yeah, these here to know us, there to cut your vision loose
Is there anyone?
There’s no one left
There’s no one left to hear the part you wrote
There’s no one left to see your heart unfold
There’s no one left between the lines connecting everything
Takes YOUR MIND so long
But you can FEEL it now
An opportunity BLOOMING inside your heart
A FIGMENT of our time, you have to lose your mind
And let your HEART start to wonder into the lone
And in the face of so long, drop
It’s the right thing
Do the right thing
Come, it’s the right thing
Do the right thing
Come, it’s the right thing
Do the right thing
It’s the right thing
Probably they called your name
Songtekstvertaling
Niemand kan het horen, maar de boom valt toch.
Springen van het einde van ons maakt ruimte voor een ander spel
Hou van me als een herinnering zodat je weer gaat
Het verdwijnt als je hier bent, want dat is wat goed is, het neemt je geest zo lang mee.
Maar je kunt het nu voelen.
Een kans die in je hart bloeit
Een verzinsel van onze tijd, je moet je verstand verliezen.
En laat je hart zich afvragen in de eenzame
En hoorde je lichaam op de heuvel
Ik ben helemaal klaar voor de toekomst, ging veilig slapen vannacht
Staak en maat blazen, herstelt de diepere is niet stijgen
In slaap vallen in bed maar je wordt wakker in een strop
Ja, deze hier om ons te leren kennen, daar om je visie los te snijden.
Is er iemand?
Er is niemand meer.
Er is niemand meer om het stuk te horen dat je schreef.
Er is niemand meer om je hart te zien ontvouwen.
Er is niemand meer tussen de lijnen die alles verbinden.
Het duurt zo lang.
Maar je kunt het nu voelen.
Een kans die in je hart bloeit
Een verzinsel van onze tijd, je moet je verstand verliezen.
En laat je hart zich afvragen in de eenzame
En in het gezicht van zo lang, drop
Het is het juiste.
Doe wat juist is.
Kom, het is het juiste.
Doe wat juist is.
Kom, het is het juiste.
Doe wat juist is.
Het is het juiste.
Waarschijnlijk noemden ze je naam.