James Morrison — Person I Should Have Been songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Person I Should Have Been" van James Morrison.
Songteksten
I’m gonna start again
This world I painted black
Just needs some colour
I’m gonna live my life like the other
Person I should have been
I ain’t tapping out, no no no no To this dark and twisted dream
That’s kept me living
I pray to my soul
To keep its fire burning
And when it does
I’m gonna let it shine
I’ll make the best of this life I’ve got left
Got no time for no regrets
Gonna show you just what I can be The person I should have been
And it might take time, take time
Coz this life has taken it right out of me
I wanna change my perspective of reality
Be a much better version of me The person I should have been
I make the best of this life I’ve got left
Put my sincerity to the test
Wake up my senses finally
The water washes me clean
What shouldn’t have been has all been done
If I don’t get a grip
Then the world has won
Making me think that I’ll never be The person I should have been
Who am I now?
A lonely man that’s fallen down
No I can’t change
The past that time has all burned out
But I know somewhere inside of me Is the person I could have been
Make the best of this life I’ve got left
Got no time for no regrets
Gonna show you just what I can be The person I should have been
What shouldn’t have been has all been done
If I don’t get a grip
Then the world has won
Making me think that I’ll never be The person I should have been
I said the person, person I should have been
The person, person I should have been
The person I should have been
I said the person, person I should have been
Songtekstvertaling
Ik begin opnieuw.
Deze wereld heb ik zwart geschilderd
Hij heeft alleen wat kleur nodig.
Ik ga mijn leven leiden zoals de andere
Persoon die ik had moeten zijn
Ik sla niet af, nee nee nee nee nee tegen deze donkere en verdraaide droom
Dat heeft me in leven gehouden.
Ik bid tot mijn ziel
Om het vuur te laten branden
En als het gebeurt
Ik laat het schijnen
Ik zal het beste maken van dit leven dat ik nog heb.
Geen tijd voor spijt.
Ik zal je laten zien wat ik kan zijn de persoon die ik had moeten zijn
En het kan tijd kosten, tijd kosten
Want dit leven heeft het uit me gehaald.
Ik wil mijn perspectief van de realiteit veranderen.
Wees een veel betere versie van mij de persoon die ik had moeten zijn
Ik maak het beste van dit leven dat ik nog heb.
Stel mijn oprechtheid op de proef.
Word eindelijk wakker.
Het water wast me schoon.
Wat niet had moeten zijn, is allemaal gedaan.
Als ik geen grip krijg
Dan heeft de wereld gewonnen
Me laten denken dat ik nooit de persoon zou zijn die ik had moeten zijn.
Wie ben ik nu?
Een eenzame man die gevallen is
Nee, Ik kan niet veranderen.
Het verleden die tijd is allemaal uitgebrand
Maar ik weet dat ergens in mij de persoon is die ik had kunnen zijn.
Maak het beste van dit leven dat ik nog heb
Geen tijd voor spijt.
Ik zal je laten zien wat ik kan zijn de persoon die ik had moeten zijn
Wat niet had moeten zijn, is allemaal gedaan.
Als ik geen grip krijg
Dan heeft de wereld gewonnen
Me laten denken dat ik nooit de persoon zou zijn die ik had moeten zijn.
Ik zei de persoon, de persoon die ik had moeten zijn.
De persoon, de persoon die ik had moeten zijn
De persoon die ik had moeten zijn
Ik zei de persoon, de persoon die ik had moeten zijn.