James McMurtry — Slew Foot songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slew Foot" van James McMurtry.

Songteksten

Coming down the mountain boys what do I see
Bear tracks bear tracks coming after me
Better get your rifle before it’s too late
The bear’s got a pig and he’s headed for the gate
He’s big around the middle and he’s broad across the rump
Making ninety miles an hour taking thirty feet a jump
He ain’t never been caught he ain’t never been treed
Some folks say he looks a lot like me
I took all my money and I bought me some bees
They started making honey way up in the treesI cut down the tree but my
honey’s all gone
Old Slew Foot done made himself at home
The winter time’s coming and it’s twenty below
The river’s froze over, where can he go
We’ll chase him up the holler, run him in the well
And shoot him in the bottom just to listen to him yell

Songtekstvertaling

Van de berg af, jongens. wat zie ik?
Berensporen berensporen komen achter me aan
Pak je geweer voor het te laat is.
De bear’s heeft een varken en heâ € ™s op weg naar de poort
Heâ € ™s groot rond het Midden en heâ € ™s breed over de romp
We maken 90 mijl per uur met een sprong van 30 voet.
He ain’t is nog nooit gevangen he ain’t is nog nooit gevangen
Sommige mensen zeggen dat hij veel op mij lijkt.
Ik nam al mijn geld en kocht wat bijen voor me.
Ze begonnen honing te maken in de boom.
honey’s all gone
Oude Slee Voet deed alsof hij thuis was.
De winter tijd € ™s komen en it’s twintig onder
De river’s bevroren over, waar kan hij heen
We gaan achter hem aan, rennen hem in de put.
En schiet hem in de bodem om hem te horen schreeuwen.