James McMurtry — Off And Running songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Off And Running" van James McMurtry.
Songteksten
Answer me when I call to you
What became of the life I knew
Tell me why I can’t be free
Tell me what you expect of me
I’m so down about it
I can’t sleep at night
I sit watching the bugs as they bounce off the light
Answer me when I’m calling out
Tell me what’s all the noise about
Explain to me the rules of love
Tell me just what I’m guilty of
I somehow I must’ve missed it
I never knew I was blind
Repeat it real slow so I get it this time
(chorus)
I’m off and running to take what’s mine
I’m off and running again
I 'm off and running
To take what’s mine
I’m off and running
And I won’t get caught this time
With my soul on empty and my face to the wind
I’m off and running
I’m off and running again
Answer me when I call your name
What’d you do with my ball and chain?
I’m out here in the open air
And I can’t find it anywhere
And I’m so lost without it
It was such a part of me
I guess I’ll get along
How hard can it be?
Songtekstvertaling
Geef antwoord als ik je roep.
Wat is er gebeurd met het leven dat ik kende?
Vertel me waarom ik niet vrij kan zijn.
Zeg me wat je van me verwacht.
Ik ben er zo verdrietig over.
Ik kan ' s nachts niet slapen.
Ik zit naar de insecten te kijken als ze van het licht stuiteren.
Geef antwoord als ik roep.
Wat is al dat lawaai?
Leg me de regels van de liefde uit.
Vertel me waar ik schuldig aan Ben.
Ik moet het gemist hebben.
Ik wist niet dat ik blind was.
Herhaal het heel langzaam zodat ik het deze keer krijg.
(Chorus)
Ik ga ervandoor om te pakken wat van mij is.
Ik ga weer rennen.
Ik ga ervandoor.
Om te nemen wat van mij is
Ik ga ervandoor.
En Ik zal deze keer niet gepakt worden.
Met mijn ziel op leeg en mijn gezicht op de wind
Ik ga ervandoor.
Ik ga weer rennen.
Geef antwoord als ik je naam roep.
Wat heb je met mijn bal en ketting gedaan?
Ik ben hier in de open lucht.
En ik kan het nergens vinden.
En ik ben zo verloren zonder.
Het was zo ' n deel van mij.
Ik denk dat ik het wel kan vinden.
Hoe moeilijk kan het zijn?