James McCartney — Thinking About Rock & Roll songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thinking About Rock & Roll" van James McCartney.

Songteksten

Thinking about rock and roll
It won’t cure you but it’s good for your soul
Oh yeah
The thing about you and I
Is it don’t matter if we don’t see eye to eye
Oh no
It’s so fine and it’s going to be mine
Life’s so fine and it’s already mine
Walking around disneyland
It’s so pretty me and mickey the mouse
And he turns and he says
It’s so fine and it’s going to be mine
Life’s so fine and it’s already mine
And I know you can’t pick me up everytime I fall
But this time I’ve fallen in love with life’s great mysteries
And you know I can’t get enough of everything you do
I am sure I’m not giving up because you’re so good for me
Thinking about rock and roll
It won’t kill you but it’s good for your soul
Oh yeah
It’s so fine and it’s going to be mine
Life’s so fine and it’s already mine
It’s so fine and it’s going to be
It’s so fine and it’s going to be
Life’s so fine and it’s already mine

Songtekstvertaling

Ik denk aan rock - ' N-roll.
Het zal je niet genezen, maar het is goed voor je ziel.
Oh ja
Het ding over jou en mij
Is het niet erg als we het niet eens zijn?
Oh nee
Het is zo fijn en het zal van mij zijn.
Het leven is zo fijn en het is al van mij
Rondwandelen in disneyland
Het is zo mooi ik en mickey de muis
En hij draait zich om en zegt:
Het is zo fijn en het zal van mij zijn.
Het leven is zo fijn en het is al van mij
En ik weet dat je me niet elke keer kan ophalen als ik val.
Maar deze keer ben ik verliefd geworden op de grote mysteries van het leven.
En je weet dat ik niet genoeg krijg van alles wat je doet.
Ik weet zeker dat ik niet opgeef omdat je zo goed voor me bent.
Ik denk aan rock - ' N-roll.
Het zal je niet doden, maar het is goed voor je ziel.
Oh ja
Het is zo fijn en het zal van mij zijn.
Het leven is zo fijn en het is al van mij
Het is zo fijn en het zal zo zijn
Het is zo fijn en het zal zo zijn
Het leven is zo fijn en het is al van mij