James Loynes — Shards of Glass songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shards of Glass" van James Loynes.
Songteksten
Of humble men the Savior made
disciples, strong and true
He fed the hungry multitude
with meager loaves and few
With simple faith; with earthly clay
He turned the blind man’s night to day
Showing us what simple things can do
He can take our broken shards of glass
to color temple walls
He can mend our broken places
and make temples of us all
He can do miracles
Mighty miracles
With small and simple things
Making saints of sinners
Changing servants into kings
With a little child the Savior taught us
what we must become
And by familiar things we learn
His precepts one by one
With candlelight; with birds in flight;
With broken bread; a widow’s mite
He showed us how His Father’s work is done
He can take our broken shards of glass
to color temple walls
He can mend our broken places
and make temples of us all
He can do miracles
Mighty miracles
With small and simple things
Making saints of sinners
Changing servants into kings
Offer Him your humble gifts,
the treasures of your soul
He will make these simple things
beautiful as gold
He can take our broken shards of glass
to color temple walls
He can mend our broken places
and make temples of us all
He can do miracles
Mighty miracles
With small and simple things
Making saints of sinners
Changing servants into kings
Songtekstvertaling
Van nederige mensen maakte de redder
discipelen, sterk en waar
Hij voedde de hongerige menigte.
met magere broden en weinig
Met een eenvoudig geloof; met aards klei
Hij veranderde de blinde man ' s nacht in dag
Ons laten zien wat eenvoudige dingen kunnen doen
Hij kan onze gebroken glasscherven meenemen.
om tempelmuren te kleuren
Hij kan onze gebroken plekken herstellen.
en maak tempels van ons allemaal
Hij kan wonderen verrichten.
Machtige wonderen
Met kleine en eenvoudige dingen
Heiligen van zondaars maken
Dienaren veranderen in koningen
Met een klein kind leerde de Verlosser ons
wat we moeten worden
En door bekende dingen leren we
Zijn voorschriften een voor een
Met kaarslicht; met vogels tijdens de vlucht;
Met gebroken brood; een weduwenmijt
Hij liet ons zien hoe het werk van zijn vader gedaan wordt.
Hij kan onze gebroken glasscherven meenemen.
om tempelmuren te kleuren
Hij kan onze gebroken plekken herstellen.
en maak tempels van ons allemaal
Hij kan wonderen verrichten.
Machtige wonderen
Met kleine en eenvoudige dingen
Heiligen van zondaars maken
Dienaren veranderen in koningen
Bied hem je nederige geschenken aan.,
de schatten van je ziel
Hij zal deze simpele dingen maken.
zo mooi als goud
Hij kan onze gebroken glasscherven meenemen.
om tempelmuren te kleuren
Hij kan onze gebroken plekken herstellen.
en maak tempels van ons allemaal
Hij kan wonderen verrichten.
Machtige wonderen
Met kleine en eenvoudige dingen
Heiligen van zondaars maken
Dienaren veranderen in koningen