James Last — Einsamer Hirte songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Einsamer Hirte" van James Last.
Songteksten
I am lonely lonely lonely
I am lonely lonely in my life
I am lonely lonely lonely
God help me help me to survive!
Remember first time we met day one
Kids in the garden' playin'
Games heaven' fun
Excitin' and amazin' havin'
A real friend of mine
Feel my heartbeat and for
Real friend of mine
Face to face and eye to eye �¬
Usin' our hands to buy and supply
Chillin' is cool from January to June
And we still sticked together
Like the glue
And know the rules
Forever you and I and believe
It was clear
If I ever should fall
I could count on you with no fear
Runnin' out of time I see who’s fake
Alone without protection
From all them snakes
All for one one for all I was told
Black white yellow no matter
If your young or old
Nana’s in the house to let you know
What I see is how I fell and damn
I’m alone
I am lonely lonely lonely
I am lonely lonely in my life
I am lonely lonely lonely
God help me help me to survive!
Everybody’s trippin' on me
Oh lord come help me please
I did some bad things in my life
Why can’t you rescue me
'cause you’ve got all I need
I know I got to pay the price
Cheppin' through the streets at night
After a fuss and fight
Tears in my eyes I’m a man
Lookin' for the light
Dark is the path
I know he will rescue me
The lord is my shepard
I’m cool despite emergency
Whom shall I fear exept the god
Thank you for the blessin' a
Nd the skils on the mic
Five years we know there’s no dignity
Free at last see the light in me
What goes up must come down
I’ll be around while you
Heading towards death town
Always look forward hardly
Never look back
So many tears and
The snakes on my jock
Now I’m riding in my big fat ride
Your ass is late so look for the line
Nana in the house to let you know
What I see is how
I feel so leave me alone
I am lonely lonely lonely
I am lonely lonely in my life
I am lonely lonely lonely
God help me help me to survive!
Knock on my door whom you lookin' for
A dream or reality enemies at my door
Eyes I realize
It’s fantasize I must be high
So let me live before I die
Once again grab the
Bottle twist the cap
To survive your life
Is yours my life is mine
No emotions in this world full of lies
Step by step and be versatile
Love peace and cash
That’s what it’s all about
Alone by yourself than you
Lack there’s no doubt about
I’m always into something
Making moves to improve
What would you do
If you were in my shoes
Boom a letter oops another suicide
Meet me for a ride at the boulevard
Nana’s in the house to let you know
What I see is how I feel
And damn I’m alone
Songtekstvertaling
Ik ben eenzaam eenzaam eenzaam.
Ik ben eenzaam in mijn leven
Ik ben eenzaam eenzaam eenzaam.
God help me om te overleven.
Weet je nog de eerste keer dat we elkaar ontmoetten?
Kinderen in de tuin spelen
Spelen heaven ' fun
Excidin' and amazin'havin'
Een echte vriend van me.
Voel mijn hartslag en voor
Een echte vriend van me.
Oog in oog en oog in oog?Een¬
Onze handen gebruiken om te kopen en te leveren
Chillen is cool van januari tot juni
En we bleven bij elkaar.
Zoals de lijm
En ken de regels
Voor altijd jij en ik en geloven
Het was duidelijk.
Als ik ooit zou vallen
Ik kon op je rekenen zonder angst.
Ik zie wie er nep is.
Alleen zonder bescherming
Van al die slangen.
Allen voor één voor alles wat mij verteld werd
Zwart wit geel maakt niet uit
Als uw jong of oud
Oma is in het huis om je te laten weten
Wat ik zie is hoe ik viel en verdomme
Ik ben alleen.
Ik ben eenzaam eenzaam eenzaam.
Ik ben eenzaam in mijn leven
Ik ben eenzaam eenzaam eenzaam.
God help me om te overleven.
Iedereen flipt over me.
Oh heer, help me alsjeblieft.
Ik heb slechte dingen gedaan in mijn leven.
Waarom kun je me niet redden?
want jij hebt alles wat ik nodig heb
Ik weet dat ik de prijs moet betalen.
'S nachts door de straten Cheppin'
Na een ophef en ruzie
Tranen in mijn ogen Ik ben een man
Op zoek naar het licht
Donker is het pad
Ik weet dat hij me zal redden.
De Heer is mijn shepard.
Ik ben cool ondanks de noodtoestand.
Wie zal ik vrezen behalve de god
Bedankt voor de blessin ' a
Nd de skils op de mic
Vijf jaar weten we dat er geen waardigheid is
Vrij zie eindelijk het licht in mij
Wat omhoog gaat moet naar beneden komen
Ik blijf in de buurt terwijl jij ...
Op weg naar death town
Kijk altijd vooruit.
Kijk nooit achterom.
Zoveel tranen en
De slangen op mijn jock
Nu rijd ik in m ' n vette auto.
Je bent te laat.
Oma in het huis om je te laten weten
Wat ik zie is hoe
Ik voel me zo laat me met rust
Ik ben eenzaam eenzaam eenzaam.
Ik ben eenzaam in mijn leven
Ik ben eenzaam eenzaam eenzaam.
God help me om te overleven.
Klop op mijn deur wie je zoekt
Een droom of realiteit vijanden aan mijn deur
Ogen die ik me realiseer
Fantaseer dat ik high ben.
Dus laat me leven voor ik sterf.
Pak de
Fles draai de dop
Om je leven te overleven
Is het jouwe mijn leven is het mijne
Geen emoties in deze wereld vol leugens.
Stap voor stap en veelzijdig zijn
Hou van vrede en geld.
Daar gaat het allemaal om.
Alleen dan jij
Zonder twijfel
Ik ben altijd ergens mee bezig.
Stappen zetten om te verbeteren
Wat zou jij doen?
Als je in mijn schoenen stond
Boem een brief Oeps nog een zelfmoord
Kom naar de boulevard.
Oma is in het huis om je te laten weten
Wat ik zie is hoe ik me voel.
En verdomme, ik ben alleen.