James LaBrie — Just Watch Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Watch Me" van James LaBrie.

Songteksten

I’ve realized the errors of my ways
I’ve come to terms that I’ve gone astray
I’m far from perfect
I know that I have let you down
But that will change this time around
I’ll earn your respect
No promises broken that’s for sure
No wishin' and hopin' I find a magic cure
This time I’ll do things differently
This time I will do it, just watch me It’s clear you’re scared and I understand
It’s not been great just like we planned
But I will show you
No promises broken that’s for sure
No wishin' and hopin' I find a magic cure
This time I’ll do things differently
This time I will do it, just watch me

Songtekstvertaling

Ik heb me de fouten van mijn wegen gerealiseerd.
Ik ben tot het inzicht gekomen dat ik op een dwaalspoor ben geraakt.
Ik ben verre van perfect.
Ik weet dat ik je teleurgesteld heb.
Maar dat zal deze keer veranderen.
Ik zal je respect verdienen.
Geen beloftes gebroken dat is zeker
Geen wens en hoop dat ik een magische remedie vind
Deze keer zal ik de dingen anders doen.
Deze keer zal ik het doen, kijk naar me het is duidelijk dat je bang bent en ik begrijp het
Het was niet geweldig zoals we gepland hadden.
Maar Ik zal het je laten zien.
Geen beloftes gebroken dat is zeker
Geen wens en hoop dat ik een magische remedie vind
Deze keer zal ik de dingen anders doen.
Deze keer zal ik het doen, kijk gewoon naar me