James LaBrie — Destined To Burn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Destined To Burn" van James LaBrie.
Songteksten
You’ve been taken
From all that
You’ve ever know
There’s no question
You’re already on your own
What’s going on here
What have we done
Someting’s wrong
This can’t be right
Coffles and strangers
Pushing further
Beaten well into the night
We cannot alter or change
Gainst our will held in chains
Difference colour of skin
Is my sin
What gives them the right to Take away
All I could’ve loved til my Dying day
Is this bridge really destined to burn
Pale skinned serpent
There’s no conscience eating you
My sole purpose
What God has done onto you
What if the tables were reversed
With all your rights taken away
Suddenly perverse
It’s a nightmare
No one’s waking you today
We cannot alter or change
Gainst our will held in chains
Difference colour of skin
Is my sin
What gives them the right to Take away
All I could’ve loved til my Dying day
Is this bridge really destined to burn
Shrouded in fear
Morales reversed now
Battered til the core to one’s soul
Lighter a shade
You steal then you break
Even one’s own faith
We cannot alter or change
Gainst our will held in chains
Difference colour of skin
Is my sin
What gives them the right to Take away
All I could’ve loved til my Dying day
Is this bridge really destined to burn
Songtekstvertaling
Je bent ontvoerd.
Van dat alles.
Je weet maar nooit.
Geen twijfel mogelijk.
Je staat er al alleen voor.
Wat is hier aan de hand?
Wat hebben we gedaan?
Iets klopt niet.
Dit kan niet kloppen.
Koffie en vreemden
Verder duwen
Tot diep in de nacht geslagen
We kunnen niet veranderen of veranderen.
Gainst our will hold in chains
Huidskleur
Is mijn zonde
Wat geeft hen het recht om weg te nemen
Alles waar ik van kon houden tot mijn sterfdag.
Is deze brug echt voorbestemd om te branden?
Bleke gevlekte slang
Er is geen geweten dat je opeet.
Mijn enige doel
Wat God je heeft aangedaan
Wat als de tafels waren omgedraaid
Met al uw rechten weggenomen
Plotseling pervers
Het is een nachtmerrie.
Niemand maakt je vandaag wakker.
We kunnen niet veranderen of veranderen.
Gainst our will hold in chains
Huidskleur
Is mijn zonde
Wat geeft hen het recht om weg te nemen
Alles waar ik van kon houden tot mijn sterfdag.
Is deze brug echt voorbestemd om te branden?
Gehuld in angst
Morales is nu omgekeerd.
Gehavend tot de kern van de ziel
Licht een schaduw
Je steelt en breekt
Zelfs iemands eigen geloof.
We kunnen niet veranderen of veranderen.
Gainst our will hold in chains
Huidskleur
Is mijn zonde
Wat geeft hen het recht om weg te nemen
Alles waar ik van kon houden tot mijn sterfdag.
Is deze brug echt voorbestemd om te branden?