James LaBrie — Back On The Ground songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back On The Ground" van James LaBrie.
Songteksten
You lost in outer space
And I don’t mean to burst your balloon
Put yourself in my place
While you orbit around the moon
You know I’ve tried my best
You never gave me the time of day
And now you’re out of breath
And heading 'cross the Milky Way
Gotta get your feet back on the ground
Shake off the stardust
Gotta get your feet back on the ground
Just not on Venus
Don’t make it any worse
Just throw it in reverse
Come on, come on Come on down to earth
Gotta get your feet back on the ground
Back on the ground
Back on the ground
Riding a solar wind
As you weave through Saturn’s rings
You dig your heels in But that’s not gonna solve a thing
You know I’ve tried my best
You never gave me the time of day
And now you’re out of breath
And heading 'cross the Milky Way
Gotta get your feet back on the ground
Shake off the stardust
Gotta get your feet back on the ground
Just not on Venus
Don’t make it any worse
Just throw it in reverse
Come on, come on Come on down to earth
Gotta get your feet back on the ground
Back on the ground
Back on the ground
No tractor beam to pull you here
And breaking through the atmosphere
The vacant space between your ears doesn’t get it, doesn’t get it You know I’ve tried my best
You never gave me the time of day
Gotta get your feet back on the ground
Shake off the stardust
Gotta get your feet back on the ground
Just not on Venus
Don’t make it any worse
Just throw it in reverse
Come on, come on Come on down to earth
Gotta get your feet back on the ground
Back on the ground
Back on the ground
Gotta get your feet back on the ground
Shake off the stardust
Gotta get your feet back on the ground
Just not on Venus
Don’t make it any worse
Just throw it in reverse
Come on, come on Come on down to earth
Gotta get your feet back on the ground
Back on the ground
Back on the ground
Songtekstvertaling
Je verloor in de ruimte
En Ik wil je ballon niet laten barsten.
Zet jezelf in mijn plaats.
Terwijl je rond de maan draait
Ik heb m ' n best gedaan.
Je hebt me nooit de tijd van de dag gegeven.
En nu ben je buiten adem.
En richting ' steek de Melkweg over
Je moet je voeten terug op de grond krijgen.
Schud het sterrenstof van je af
Je moet je voeten terug op de grond krijgen.
Alleen niet op Venus.
Maak het niet erger.
Gooi hem in z ' n achteruit.
Kom op, Kom op Kom naar beneden naar de aarde
Je moet je voeten terug op de grond krijgen.
Terug op de grond
Terug op de grond
Op een zonnewind
Als je door de ringen van Saturnus weeft
Je graaft je hakken in het zand, maar dat lost niets op.
Ik heb m ' n best gedaan.
Je hebt me nooit de tijd van de dag gegeven.
En nu ben je buiten adem.
En richting ' steek de Melkweg over
Je moet je voeten terug op de grond krijgen.
Schud het sterrenstof van je af
Je moet je voeten terug op de grond krijgen.
Alleen niet op Venus.
Maak het niet erger.
Gooi hem in z ' n achteruit.
Kom op, Kom op Kom naar beneden naar de aarde
Je moet je voeten terug op de grond krijgen.
Terug op de grond
Terug op de grond
Geen trekstraal.
En door de atmosfeer breken
De lege ruimte tussen je oren snapt het niet. Ik heb m ' n best gedaan.
Je hebt me nooit de tijd van de dag gegeven.
Je moet je voeten terug op de grond krijgen.
Schud het sterrenstof van je af
Je moet je voeten terug op de grond krijgen.
Alleen niet op Venus.
Maak het niet erger.
Gooi hem in z ' n achteruit.
Kom op, Kom op Kom naar beneden naar de aarde
Je moet je voeten terug op de grond krijgen.
Terug op de grond
Terug op de grond
Je moet je voeten terug op de grond krijgen.
Schud het sterrenstof van je af
Je moet je voeten terug op de grond krijgen.
Alleen niet op Venus.
Maak het niet erger.
Gooi hem in z ' n achteruit.
Kom op, Kom op Kom naar beneden naar de aarde
Je moet je voeten terug op de grond krijgen.
Terug op de grond
Terug op de grond