James Intveld — High School Hellcats songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "High School Hellcats" van James Intveld.
Songteksten
You call us hurt
And say we’ve gone bad
'Cause we feel so good
When we’re bein' bad
We’re high school hellcats, on our own
High school hellcats, almost grown
Come on and pick a fight, we wish you would
We love bein' bad 'cause it sure feels good, wow
Stand back look out we’re renegade teens
Friends of the devil but twice as mean
We’re lookin' for kicks, we want them now
We’re gonna get 'em and we don’t care how
We’re high school hellcats, on our own
High school hellcats, almost grown
Oh, come on and pick a fight, we wish you would
We love bein' bad 'cause it sure feels good
Oh, whoo
Come on, come on, come on Whoo, whoo
Well, you locked us up in your schools
We weren’t born to live by the rules
We say yes, you say no When you say stop, I say go cat go We’re high school hellcats, on our own
High school hellcats, almost grown
Come on and pick a fight, we wish you would
We love bein' bad 'cause it sure feels good
Whoo!
Yeah high school hellcats, on our own
High school hellcats, almost grown
Come on and pick a fight, we wish you would
We love bein' bad 'cause it feels so good
U.S.A. is the land of the free
We should be what we wanna be But everyone says we should be like them
But we’re high school hell cats we never fit in We’re high school hellcats, on our own
High school hellcats, almost grown
Come on and pick a fight, we wish you would
We love bein' bad 'cause it sure feels good
We’re high school hellcats, high school
High school hellcats, hell yeah
Come on and pick a fight we wish you would
We love bein' bad 'cause it sure feels good
We love bein' bad 'cause it sure feels good
We love bein' bad 'cause it sure feels good
Songtekstvertaling
Je noemt ons gekwetst.
En zeggen dat we slecht zijn geworden
Want we voelen ons zo goed
Als we slecht zijn
We zijn high school hellcats, alleen.
High school hellcats, bijna volwassen
Kom op en kies een gevecht.
We houden ervan om slecht te zijn want het voelt zeker goed, wow
Pas op, we zijn afvallige Tieners.
Vrienden van de duivel maar twee keer zo gemeen
We zijn op zoek naar kicks, we willen ze nu.
We gaan ze pakken en het maakt ons niet uit hoe.
We zijn high school hellcats, alleen.
High school hellcats, bijna volwassen
Oh, kom op en kies een gevecht, we zouden willen dat je
We houden ervan om slecht te zijn want het voelt zeker goed
Oh, whoo
Kom op, Kom op, Kom op Whoo, whoo
Je sloot ons op in je scholen.
We zijn niet geboren om volgens de regels te leven.
We zeggen ja, jij zegt nee als je zegt stop, ik zeg Ga cat go We zijn high school hellcats, op onze eigen
High school hellcats, bijna volwassen
Kom op en kies een gevecht.
We houden ervan om slecht te zijn want het voelt zeker goed
Whoo!
Ja High school hellcats, in ons eentje
High school hellcats, bijna volwassen
Kom op en kies een gevecht.
We houden ervan om slecht te zijn omdat het zo goed voelt.
U. S. A. is het land van de vrije
We moeten zijn wat we willen, maar iedereen zegt dat we moeten zijn zoals zij.
Maar we zijn high school Hell cats we passen er nooit in we zijn high school hellcats, op onze eigen
High school hellcats, bijna volwassen
Kom op en kies een gevecht.
We houden ervan om slecht te zijn want het voelt zeker goed
We zijn high school hellcats, high school
High school hellcats, hell yeah
Kom op en kies een gevecht.
We houden ervan om slecht te zijn want het voelt zeker goed
We houden ervan om slecht te zijn want het voelt zeker goed
We houden ervan om slecht te zijn want het voelt zeker goed