James Ingram — Where Did My Heart go? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Did My Heart go?" van James Ingram.
Songteksten
Where did my heart go When did it lose the way
How did I let you slip away
Why is it so hard to say
(The) words that might touch you
Make you believe that I’m
More than it seems that I am today
I can run
But I can’t hide
From all these dreams
That I keep inside
Now, it’s gonna to take a while
But I’ve got to learn to smile again
Once it was easy
I never had to try
I never had to tell a lie
Never thought I’d see you cry
But now I know better
(And) I’ve got to find a way
I don’t wanna hear you say goodbye
I can run
But I can’t hide
From all these dreams
That I keep inside
Now, it’s gonna to take a while
But I’ve got to learn to smile again
I’ve got to find the smile
That fills your heart with laughter
Don’t wanna find a way
To get along after you
I wanna be the man, that you knew
Now it’s gonna take a while
But I’ve gotta learn to smile again
Again
Songtekstvertaling
Waar is M ' n hart gebleven?
Hoe kon ik je laten wegglippen?
Waarom is het zo moeilijk om te zeggen
(De) woorden die je kunnen raken
Laat je geloven dat ik ...
Meer dan het lijkt dat ik vandaag ben.
Ik kan rennen.
Maar ik kan me niet verstoppen.
Van al deze dromen
Dat ik binnen blijf
Het Gaat wel even duren.
Maar ik moet weer leren lachen.
Ooit was het makkelijk.
Ik heb het nooit hoeven proberen.
Ik heb nooit een leugen hoeven vertellen.
Nooit gedacht dat ik je zou zien huilen.
Maar nu Weet ik beter.
(En) ik moet een manier vinden
Ik wil je geen afscheid horen nemen.
Ik kan rennen.
Maar ik kan me niet verstoppen.
Van al deze dromen
Dat ik binnen blijf
Het Gaat wel even duren.
Maar ik moet weer leren lachen.
Ik moet de glimlach vinden.
Dat vult je hart met gelach
Ik wil geen manier vinden.
Om achter je aan te gaan
Ik wil de man zijn die je kende.
Nu gaat het een tijdje duren.
Maar ik moet weer leren lachen.
Nogmaals