James Frederick Johnson — One More Night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One More Night" van James Frederick Johnson.

Songteksten

You are all I can remember
After all that we’ve been through
Forever in my heart
Now I’m through
And June feels like November
Still can’t believe it’s true
Too long we’ve been apart
One more night
I wanna be with you
Where I wanna hold you tight
It feels so right, tonight
So leave it up to you
And I think the time is right to stop the fight
One more night
I wanna be with you
Where I wanna to hold you tight
It feels so right, tonight
So leave it up to you
And I think the time is right to stop the fight (Stop the fight)
Why can’t true love be forever?
Why did my dream explode
The day you went away?
'Cause I will keep the spell together
And wish you well of hope
Your girl from yesterday
One more night
I wanna be with you
Where I wanna hold you tight
It feels so right, tonight
So leave it up to you
And I think the time is right to stop the fight
One more night
I wanna be with you
Where I wanna hold you tight
It feels so right, tonight
So leave it up to you
And I think the time is right to stop the fight (Stop the fight)

Songtekstvertaling

Jij bent alles wat ik me kan herinneren.
Na alles wat we hebben meegemaakt
Voor altijd in mijn hart
Nu ben ik klaar.
En juni voelt als November
Ik kan nog steeds niet geloven dat het waar is.
Te lang zijn we uit elkaar geweest.
Nog één nacht.
Ik wil bij jou zijn.
Waar ik je stevig vast wil houden
Het voelt zo goed, vanavond
Dus laat het aan jou over.
En ik denk dat de tijd rijp is om het gevecht te stoppen.
Nog één nacht.
Ik wil bij jou zijn.
Waar ik je stevig vast wil houden
Het voelt zo goed, vanavond
Dus laat het aan jou over.
En ik denk dat de tijd rijp is om het gevecht te stoppen (Stop het gevecht)
Waarom kan ware liefde niet voor altijd zijn?
Waarom ontplofte mijn droom?
De dag dat je wegging?
Want Ik zal de spreuk bij elkaar houden
En wens je veel hoop
Je meisje van gisteren.
Nog één nacht.
Ik wil bij jou zijn.
Waar ik je stevig vast wil houden
Het voelt zo goed, vanavond
Dus laat het aan jou over.
En ik denk dat de tijd rijp is om het gevecht te stoppen.
Nog één nacht.
Ik wil bij jou zijn.
Waar ik je stevig vast wil houden
Het voelt zo goed, vanavond
Dus laat het aan jou over.
En ik denk dat de tijd rijp is om het gevecht te stoppen (Stop het gevecht)