James & Evander — The Creative Process songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Creative Process" van James & Evander.

Songteksten

It’s Monday, I wake up and I don’t care at all.
You can tell me just about anything
And I would not care at all, all, all.
So I’ll sit and go in to make my best greatest day.
I can’t believe it, there must be something wrong with me I think there’s something wrong with people, I don’t know
why.
Now it’s a few days later and I can see why you’re gone
We kissed on shameless and anger, you can’t admit when
you’re wrong.
If I told you I’m sorry then it would be very wrong
Until we’re in the same position, we’re enough
And all these times combine, somehow.
So I’ll sit and go in to make my mass great mistake.
I can’t believe it, there must be something wrong with me I think there’s something wrong with people, I don’t know
why.
I’ve got a feeling that there will always be something
wrong with people, I don’t know why.
I don’t know why.

Songtekstvertaling

Het is maandag, ik word wakker en het kan me niets schelen.
Je kunt me alles vertellen.
En het kan me helemaal niets schelen.
Dus ik ga zitten en ga naar binnen om mijn beste dag te maken.
Ik kan het niet geloven, er moet iets mis met me zijn. Ik denk dat er iets mis is met mensen.
waarom.
Nu is het een paar dagen later en ik kan zien waarom je weg bent.
We kusten op schaamteloze en woede, je kunt niet toegeven wanneer
je hebt het mis.
Als ik je zou zeggen dat het me spijt, dan zou het heel verkeerd zijn.
Tot we in dezelfde positie zitten, zijn we genoeg.
En al deze tijden combineren, op een of andere manier.
Dus ik ga zitten en ga naar binnen om mijn grote fout te maken.
Ik kan het niet geloven, er moet iets mis met me zijn. Ik denk dat er iets mis is met mensen.
waarom.
Ik heb het gevoel dat er altijd iets zal zijn.
ik weet niet waarom.
Ik weet niet waarom.