James & Evander — Living the Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living the Dream" van James & Evander.
Songteksten
It seems we’ve lost the time
To enjoy the quiet of our mind
‘cause there’s a constant stream,
Trying to affect the way you’re feeling.
Has it really come to this?
Staring quietly into a screen, watching other people
live.
Has it really come to this?
Spending nights alone, tied to the phone,
To make sure we exist.
If we could slow things down,
Breathe in and touch our feet to ground.
If words were more than texts and sound
Just bits of information pushed around.
Has it really come to this?
Staring quietly into a screen, watching other people
live.
Has it really come to this?
Spending nights alone, tied to the phone,
To make sure we exist.
Has it really come to this?
Staring quietly into a screen, watching other people
live.
Has it really come to this?
Spending nights alone, tied to the phone
To make sure we exist.
Songtekstvertaling
Het lijkt erop dat we de tijd verloren hebben.
Om te genieten van de rust van onze geest
want er is een constante stroom,
Ik probeer je gevoelens te beïnvloeden.
Is het echt zover gekomen?
Stil naar een scherm staren, naar andere mensen kijken
live.
Is het echt zover gekomen?
Nachten alleen doorbrengen, vastgebonden aan de telefoon,
Om ervoor te zorgen dat we bestaan.
Als we het konden vertragen.,
Adem in en raak onze voeten aan de grond.
Als woorden meer waren dan teksten en geluid
Gewoon wat informatie.
Is het echt zover gekomen?
Stil naar een scherm staren, naar andere mensen kijken
live.
Is het echt zover gekomen?
Nachten alleen doorbrengen, vastgebonden aan de telefoon,
Om ervoor te zorgen dat we bestaan.
Is het echt zover gekomen?
Stil naar een scherm staren, naar andere mensen kijken
live.
Is het echt zover gekomen?
Nachten alleen doorbrengen, vastgebonden aan de telefoon
Om ervoor te zorgen dat we bestaan.