James Deano — Free d'octobre songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Free d'octobre" van James Deano.

Songteksten

Yeah, big it up, big it up
James Deano Aight
He-haaaa
M-M-Mac B
Yeah, ok, yes
James Deano Boy
Ici c’est la grêve, y’a plus de putain de trams
En faillite est la Grèce, Athènes est sous les flammes
Islamique est le printemps, les autres se méfient
Un peu pour le pétrole un peu pour l’avenir des filles
La crise est financière, l’usure est la coupable
Le Cash Money manque enseveli par les banques
Le dieu du FMI, va s’faire tailler des pipes
Quand le jeune va pointer au chômage pour se payer du shit
Deux poids, deux mesures, État schizophrénique
Mensonge pur, à l’opinion publique
Une dose de cyanure dans la vinasse du président de la République,
scénar de Stanley Kubrick
Marine fait la campagne, de plus belle la vie
Aussi sale que les montagnes de poubelles en Italie
Elle leur dit d’acheter français de plus acheter de chinoiseries
Pour repartir en paix le cul posé dans son Audi
Inaudibles, sont les raps de banlieue
Avant j’aimais bien, aujourd’hui j’me fais vieux
J’suis fatigué, j’en ai marre je veux passer à autre chose
J’suis un pavé dans la mare
J’suis un pavé pour la cause, l’ami
James Deano 2012 Boy (Aight)
Sur un beat de Mac B (Yeah)
Inhin
Yeah

Songtekstvertaling

Ja, Maak het groot, maak het groot
James Deano Aight
He-haaaa
M-M-Mac B
Ja, oké, Ja.
James Deano Jongen
Hier is de staking, er zijn nog meer trams.
Griekenland is failliet, Athene ligt onder vuur.
Islam is lente, anderen zijn op hun hoede
Een beetje voor olie een beetje voor de toekomst van meisjes
De crisis is financieel, slijtage is de boosdoener.
Geld ontbreekt, begraven door banken.
De God van het IMF, gaat zijn pijpen laten doorsnijden
Wanneer de jongeman naar werkloosheid wijst om te betalen voor de shit
Twee gewichten, twee maten, schizofrenie.
Pure leugen, aan de publieke opinie
Een dosis cyanide in de vinasse van de president van de Republiek,
scenario: Stanley Kubrick
Marine maakt het platteland, mooier leven
Zo vuil als de bergen afval in Italië
Ze zegt dat ze nog meer Frans moeten kopen.
Om in vrede te vertrekken de kont gelegd in zijn Audi
Onhoorbaar, zijn de voorstedelijke raps
Vroeger vond ik het leuk, vandaag word ik oud.
Ik ben moe, Ik ben moe Ik wil verder
Ik ben een kassei in de vijver.
Ik ben een steen voor de zaak, vriend.
James Deano 2012 Boy (Aight)
Op een ritme van Mac B (Ja)
Inhalatie
Ja.