James Dean Bradfield — Say Hello To The Pope songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say Hello To The Pope" van James Dean Bradfield.

Songteksten

The doorbell of your house still bears your name,
But you’ll never come back to this place.
You were sitting on your steps yesterday again,
I guess it’s just an old neighbourhood thing.
You don’t have to pray, because he knows my name,
So just remind yourself to say hello to the Pope,
To say hello to the Pope.
You can swear all you like but you’re still such a beautiful girl,
Especially when you walk through that door in your Sunday best.
So just one more cigarette and a vodka for you,
I’ll even dance the old town music for you.
You don’t have to pray, because he knows my name,
So just remind yourself to say hello to the Pope,
To say hello to the Pope.
You don’t have to pray, because he knows my name,
So just remind yourself to say hello to the Pope,
To say hello to the Pope

Songtekstvertaling

De deurbel van je huis draagt nog steeds je naam.,
Maar je komt hier nooit meer terug.
Je zat gisteren weer op je trap.,
Ik denk dat het gewoon een oude buurt ding is.
Je hoeft niet te bidden, want Hij kent mijn naam.,
Dus herinner jezelf eraan om hallo te zeggen tegen de paus.,
Om de paus gedag te zeggen.
Je kunt zweren wat je wilt, maar je bent nog steeds zo ' n mooi meisje.,
Vooral als je door die deur loopt op je zondagse best.
Nog één sigaret en een wodka voor jou.,
Ik zal zelfs de oude stadsmuziek voor je dansen.
Je hoeft niet te bidden, want Hij kent mijn naam.,
Dus herinner jezelf eraan om hallo te zeggen tegen de paus.,
Om de paus gedag te zeggen.
Je hoeft niet te bidden, want Hij kent mijn naam.,
Dus herinner jezelf eraan om hallo te zeggen tegen de paus.,
Om de paus gedag te zeggen.