James Brown — This Old Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Old Heart" van James Brown.

Songteksten

This old heart
Can’t stand much more
This old heart
Can’t stand much more
Though i heard it I won’t turn you, oh, no This old heart
Can’t bear this pain
This old heart
Can’t bear this pain
If you love me You won’t hurt me And refrain
Took my love
And now you’re gone
Took my heart
And gone on home
I know, pretty baby
That you won’t be true
And i don’t care what you do This old heart
Can’t bear this pain
This old heart
Can’t bear this pain
If you love me You won’t hurt me And refrain
Took my love
And now you’re gone
Took my heart
And gone on home
I know, pretty baby
That you won’t be true
And i don’t care what you do This old heart
Can’t stand no more
This old heart
Can’t stand no more
Though i heard it I won’t turn you, oh, no Though i heard it I won’t turn you, oh, no

Songtekstvertaling

Dit oude hart
Ik kan er niet meer tegen.
Dit oude hart
Ik kan er niet meer tegen.
Al heb ik het gehoord Ik zal je niet veranderen, oh, nee dit oude hart
Ik kan deze pijn niet verdragen.
Dit oude hart
Ik kan deze pijn niet verdragen.
Als je van me houdt, doe je me geen pijn.
Nam mijn liefde
En nu ben je weg.
Nam mijn hart
En naar huis
Ik weet het, mooie baby.
Dat je niet waar zult zijn
En het kan me niet schelen wat je doet dit oude hart
Ik kan deze pijn niet verdragen.
Dit oude hart
Ik kan deze pijn niet verdragen.
Als je van me houdt, doe je me geen pijn.
Nam mijn liefde
En nu ben je weg.
Nam mijn hart
En naar huis
Ik weet het, mooie baby.
Dat je niet waar zult zijn
En het kan me niet schelen wat je doet dit oude hart
Ik kan er niet meer tegen.
Dit oude hart
Ik kan er niet meer tegen.
Hoewel ik het hoorde, ik zal je niet veranderen, Oh, nee hoewel ik het hoorde ik zal je niet veranderen, oh, nee

Videoclip voor het nummer This Old Heart (James Brown)