James Brown — I Refuse To Lose songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Refuse To Lose" van James Brown.

Songteksten

1, 2, 3, take it down
Alright
Hard times, hard times
Oh, ain’t got no money to pay my bills
Wanna have some fun, keep my lovin' still
I refuse to lose, oh, I refuse to lose
Need more lovin', I need it bad
Recall the good times I used to have
But I refuse to lose, I refuse to lose
Take it up, I refuse to lose
Said I refuse to lose, get down
Looka here now, Ali said, I feel like Ali
I said I sting like butterfly and float like a bee
Don’t want nobody to bother me 'cause I refuse to lose
Oh, I refuse to lose
Said I refuse to lose, oh yeah, I refuse to lose
Get down
Oh yeah
In the pocket, sock it in the pocket
In the pocket, yeah, sock it in the pocket
In the pocket, say it now, sock it in the pocket
And let the good times roll, and let the good times roll
Sock it in the pocket, ha ha, and let the good times roll
Sock it in the pocket, ha, and let the good times roll
Do the muscle
Get it in the pocket and let the good times roll
Sock it in the pocket, ha ha, and let the good times roll
Rock it in the pocket, ha, and let the good times roll
Come on and dance, dance, dance, dance, and let the good times roll
Come on and dance, dance, dance, dance, dance, and let the good times roll, ha
Come on and dance, dance, dance, dance, dance, and let the good times roll
Come on and dance, dance, dance, dance, and let the good times roll
Hit it again, ow…
I miss that I need to have
I miss my girl and I need her bad
But I refuse to lose, I refuse to lose
Times are rough and money’s short
I lost the things that I thought I bought
But I refuse to lose, I refuse to lose
I refuse to lose, said I refuse to lose
I refuse to lose, said I refuse to lose
Get down, get down
Hey, uh, good God
Sock it in the pocket, St. Pinck, get in the pocket, Pinck
Sock it in the pocket, you did it
Make it squeal, Pinck
Make it super bad
Come on and party
Do the muscle man, bus stop, ha, get down
Sock it in the pocket, get in the pocket
Sock it in the pocket, get in the pocket
Need it in the pocket, need it in the pocket
Get it in the pocket, sock it in the pocket
Sock it in the pocket, get it in the pocket
Hey… hit it!
Oh yeah, I refuse to lose
Oh, I refuse to lose, woo, oh yeah
Said I refuse to lose, ah-ha-ha-ha
I refuse to lose, woo, so good, so good, so good
I refuse to lose
Wait a minute
I had my fun, smart as I can be, ah-ha-ha
I had my fun, smart as I can be
Float like a butterfly and sting like a bee
But I refuse to lose, I refuse to lose
I refuse to lose, I refuse to lose
Ali said he refuse to lose, I refuse to lose
The boy said, that I refuse to lose
My woman said she refuse to lose
James Brown said he refuse to lose
I refuse to lose
Elvis Presley said, ha, said I refuse to lose
Shake that thang, shake that thang

Songtekstvertaling

1, 2, 3, Haal het naar beneden
Goed
Moeilijke tijden, moeilijke tijden
Ik heb geen geld om mijn rekeningen te betalen.
Wil je wat plezier hebben, hou mijn liefde stil
Ik weiger te verliezen.
Ik heb meer liefde nodig, Ik heb het hard nodig
Denk aan de goede tijden die ik had.
Maar ik weiger te verliezen, Ik weiger te verliezen
Neem het op, Ik weiger te verliezen
Hij zei dat ik weiger te verliezen.
Ali zei: Ik voel me net Ali.
Ik zei dat ik steek als een vlinder en zweef als een bij
Ik wil niet dat iemand me lastig valt, want Ik weiger te verliezen.
Ik weiger te verliezen.
Hij zei dat ik weiger te verliezen.
Beneden
Oh ja
Stop het in de zak.
In de zak, Ja, stop het in de zak.
In de zak, zeg het nu, stop het in de zak
En laat de goede tijden rollen, en laat de goede tijden rollen
Stop het in de zak, ha ha, en laat de goede tijden rollen
Stop het in de zak, ha, en laat de goede tijden rollen
Doe de spier
Stop het in de zak en laat de goede tijden rollen
Stop het in de zak, ha ha, en laat de goede tijden rollen
Rock it in the pocket, ha, and let the good times roll
Kom op en dans, Dans, Dans, Dans, en laat de goede tijden rollen
Kom op en dans, Dans, Dans, Dans, Dans, en laat de goede tijden rollen, ha
Kom op en dans, Dans, Dans, Dans, Dans, en laat de goede tijden rollen
Kom op en dans, Dans, Dans, Dans, en laat de goede tijden rollen
Nog een keer.…
Ik mis dat ik moet
Ik mis mijn meisje en ik heb haar hard nodig.
Maar ik weiger te verliezen, Ik weiger te verliezen
De tijden zijn zwaar en het geld is kort.
Ik verloor de dingen die ik dacht te hebben gekocht.
Maar ik weiger te verliezen, Ik weiger te verliezen
Ik weiger te verliezen, zei dat ik weiger te verliezen
Ik weiger te verliezen, zei dat ik weiger te verliezen
Bukken.
Goeie God.
Stop het in de zak, St. Pinck, in de zak, Pinck
Stop het in de zak, je hebt het gedaan.
Laat het gillen, Pinck.
Maak het super slecht
Kom op, feesten.
Do the muscle man, bus stop, ha, get down
Stop het in de zak, ga in de zak.
Stop het in de zak, ga in de zak.
Ik heb het in de zak nodig, Ik heb het in de zak nodig.
Stop het in de zak, stop het in de zak.
Stop het in de zak, stop het in de zak.
Sla erop.
Oh ja, Ik weiger te verliezen
Ik weiger te verliezen.
Zei dat ik weiger te verliezen, ah-ha-ha-ha
Ik weiger te verliezen, woo, zo goed, zo goed, zo goed
Ik weiger te verliezen.
Wacht even.
Ik had mijn plezier, slim als ik kan zijn, ah-ha-ha
Ik had mijn plezier, zo slim als ik kan zijn
Zweven als een vlinder en steken als een bij
Maar ik weiger te verliezen, Ik weiger te verliezen
Ik weiger te verliezen, Ik weiger te verliezen
Ali zei dat hij weigerde te verliezen, Ik weiger te verliezen.
De jongen zei, dat ik weiger te verliezen
Mijn vrouw zei dat ze weigerde te verliezen.
James Brown zei dat hij weigerde te verliezen.
Ik weiger te verliezen.
Elvis Presley zei dat ik weiger te verliezen.
Schud dat ding, schud dat ding