James Brown — I Got Ants In My Pants songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Got Ants In My Pants" van James Brown.
Songteksten
Tell me what you’re
Gonna do about that
Tell me what you’re gonna do
I got to know about that
Is your love for real
Do you know how I feel
Tell me what you’re
Gonna do about that
I got ants in my pants
And I need to dance
Come on
I got ants in my pants
And I need to dance
Some big fine mama
Come and give me a chance
Hey, hey, hey
I got ants in my pants
And I need to dance
Some big fine looker
Gonna make me prance
Come on, hey, hey
You need someone to love you
I’m the one
I’m a good fine loving
Son of a gun
Come on, hey
Do ya, do ya
I love you, yes, I do
With all my heart and soul
I need you, yes, I do
Don’t let my love grow cold
Squeeze me tight
Hold me right
Make me know you’re mine
Do you need all my love
Yes, it’s always fine
I want you, yes, I do
With all my heart and soul
I need you, yes, I do
Don’t let my love grow cold
Ahhh, Good God
I said it’s good now
I said, baby, it’s good now
Come on, bring me up
Lift me up on the other side
I said you got to lift me up
On the other side
You got to lift me
I said, ah, on the other
You got to lift me up
Good God, come on
Bring your, bring your
Bring your, aaahhh
Good God
You got to lift me up
On the other side
You, you, you, you, you
I got ants in my pants
And I need to dance
Hey, hey, hey
I feel it
You know that I feel it
You know that I feel it
I got ants in my pants
And I need to dance
Some big fine mama
Come and give me a chance
Hey, hey, hey
You need someone to love you
I’m the one
I’m a good hard fighting
Loving son of a gun
Songtekstvertaling
Vertel me wat je bent.
Daar ga ik wat aan doen.
Zeg me wat je gaat doen.
Dat moet Ik weten.
Is je liefde echt?
Weet je hoe ik me voel?
Vertel me wat je bent.
Daar ga ik wat aan doen.
Ik heb mieren in m ' n broek.
En ik moet dansen.
Kom op.
Ik heb mieren in m ' n broek.
En ik moet dansen.
Een mooie grote mama.
Kom en geef me een kans.
Hey, hey, hey
Ik heb mieren in m ' n broek.
En ik moet dansen.
Een grote mooie schoonheid.
Ga me laten paraderen
Kom op.
Je hebt iemand nodig die van je houdt.
Ik ben het.
Ik ben een goede liefde
Klootzak.
Kom op.
Doe je, doe je
Ik hou van je.
Met heel mijn hart en ziel
Ik heb je nodig.
Laat mijn liefde niet koud worden
Knijp me strak
Hou me goed vast.
Laat me weten dat je van mij bent.
Heb je al mijn liefde nodig?
Ja, Het is altijd goed.
Ik wil je, ja, dat wil ik.
Met heel mijn hart en ziel
Ik heb je nodig.
Laat mijn liefde niet koud worden
Lieve Hemel.
Ik zei dat het nu goed is.
Ik zei, schatje, het is nu goed.
Kom op, Breng me naar boven.
Til me op aan de andere kant.
Ik zei dat je me moest optillen.
Aan de andere kant
Je moet me optillen.
Ik zei, ah, aan de andere
Je moet me optillen.
Goeie God, kom op.
Breng je, breng je
Breng je, aaahhh
Goede God.
Je moet me optillen.
Aan de andere kant
Jij, Jij, jij, Jij, jij
Ik heb mieren in m ' n broek.
En ik moet dansen.
Hey, hey, hey
Ik voel het.
Je weet dat ik het voel.
Je weet dat ik het voel.
Ik heb mieren in m ' n broek.
En ik moet dansen.
Een mooie grote mama.
Kom en geef me een kans.
Hey, hey, hey
Je hebt iemand nodig die van je houdt.
Ik ben het.
Ik ben een goede harde vechter.
Liefhebbende klootzak.