James Brown — I Got A Bag Of My Own songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Got A Bag Of My Own" van James Brown.
Songteksten
Now, baby
Stop all that gabbing
We don’t need
No backstabbing
Come take
Take care of all of mine
My good stuff
You know I’m grown
I’ve got a bag of my own
On my good book
I don’t back up Take my tea
From my favorite cup
My groove is still
Out of sight
Got the hook
Protect my love, right
Three times seven
You know I’m grown
I got a bag of my own
Wait a minute
I sweat all day
And half the night
Taking care of business
Handle it right
My body’s built like a 32−20−45 frame
Don’t shoot nothing
But ball and chain
Don’t knock it if You don’t wanna rock it Hit me, hit me I know I’m grown
I got a bag of my own
Can’t get enough
Got to, got to do my stuff
Hit me, hit me I got a bag of my own
Baby, stop all that gabbing
We don’t need
No backstabbing
Gotta change my ways
Taking care all
Of my good stuff
You know I’m grown
You know I’m grown
Now, hit me I sweat all day
Half of the night
Taking care of business
Handle it right
My body’s built like a 32−20−45 frame
Don’t shoot nothing
But ball and chain
Shoot, shoot, shoot
Shoot, ahhh…
Hit me, good God
Gotta change my ways
Gotta change my ways
Come on, come on, band
Hit me, hit me, hit me Hit me, hit me, hit me Hit me, good God
I got a bag of my own
I got a bag of my own
Hit me, good God
I, I, I, I got a bag…
Songtekstvertaling
Nu, baby
Hou op met dat geklets.
Dat hebben we niet nodig.
Geen backstabben
Kom maar.
Zorg goed voor de mijne.
Mijn goede spul.
Je weet dat ik volwassen ben.
Ik heb zelf een tas.
Op mijn goede boek
Ik ga niet terug. neem mijn thee.
Van mijn favoriete beker.
Mijn groove is nog steeds
Uit het zicht
Ik heb de haak.
Bescherm mijn liefde.
Drie maal zeven
Je weet dat ik volwassen ben.
Ik heb zelf een tas.
Wacht even.
Ik zweet de hele dag.
En de halve nacht
Voor de zaken zorgen
Handel het goed af.
Mijn lichaam is gebouwd als een 32-20-45 frame
Niet schieten.
Maar bal en ketting
Ik weet dat ik volwassen ben.
Ik heb zelf een tas.
Ik kan er niet genoeg van krijgen.
Ik moet mijn werk doen.
Sla me, sla me, Ik heb zelf een tas.
Schatje, hou op met dat gebabbel.
Dat hebben we niet nodig.
Geen backstabben
Ik moet veranderen.
Zorg goed voor iedereen
Van mijn goede dingen
Je weet dat ik volwassen ben.
Je weet dat ik volwassen ben.
Sla me, ik zweet de hele dag.
De helft van de nacht
Voor de zaken zorgen
Handel het goed af.
Mijn lichaam is gebouwd als een 32-20-45 frame
Niet schieten.
Maar bal en ketting
Schiet, schiet, schiet
Verdorie.…
Sla me, goede God.
Ik moet veranderen.
Ik moet veranderen.
Kom op, Kom op, band
Sla me, sla me, sla me, sla me, sla me, goede God
Ik heb zelf een tas.
Ik heb zelf een tas.
Sla me, goede God.
Ik heb een tas.…