James Brown — Brother Rapp songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brother Rapp" van James Brown.

Songteksten

Baby, here I come
Baby, here I come
Baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, yeah
Baby, here I come
Baby, here I come, hey
Baby, here I come
I want you, good God, to sit down
Put your hand across your lap
Get yourself together, I’m ready
I’m ready, hey, sit down, baby
And put your hand
Your hand across your lap
Let me sit down
And listen to my rap
I wanna write, good God
The soul book, so good
Baby, I wanna cook
Baby, yeah
Now, baby, lookie here
I wanna tell you bout
The book I wanna cook
Good God
Get down in the pot
I said my body getting hot
Yeah, I don’t have
A whole lot left, good God
But I can do my thing
Get back, my bad self
Now, baby, sit down, sit down
Listen here, lay your
Hands across your lap
Get ready, listen to me
The brother got the rap
I want the band, the band
To take me to the bridge
Take me to the bridge
Take me now
Got to, got to, got to
Hey, hey, hey
Baby, good God
Hey, Lord, Lord, Lord
Put your hands across your lap
I wanna rap
I got to what I do
For me and you
Let me, let me, let me
Get next to, baby
Get next to you
Let me get, let me get
Let me get, let me
Let me, let me get
Next to you, baby
Now, Maceo, brother
Brother, now brother Maceo
Grab your horn
March over here, brother
Brother, brother Maceo
Grab your horn
And march over here
I wanna, I wanna, I wanna
Wanna watch you blow
Good God, so I can go
Before I go, come on, Maceo
Lookie here now
Lay your horn
Across your lap, brother
Yeah, brother
Me and you, just the two
Me and you, me and you
You know, you know
You know, you know
Play, little brother
Good God
Put your horn in your lap
Good God, Maceo
Now brother, lay your horn
Lay your horn right there
In your lap, lookie here
Lay your horn in your lap
Let the brother back up
And get the thing together
I wanna rap
I said, baby, up in here
Whoa, baby, whoa
Here I come, here I come
Good God
I’m standing in the back
My soul is heavy, good God
My body getting hot
Baby, baby, baby
My body getting hot
Dong dong dong
Lookie here
It’s your thing, your thing
Thing, thing, thing
Thing, thing, thing
Take your thing, take your thing
It’s your thing, it’s your thing

Songtekstvertaling

Schatje, ik kom eraan.
Schatje, ik kom eraan.
Baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, yeah
Schatje, ik kom eraan.
Schatje, ik kom eraan.
Schatje, ik kom eraan.
Ik wil dat je gaat zitten.
Leg je hand over je schoot.
Verman jezelf, Ik ben er klaar voor.
Ik ben er klaar voor.
En leg je hand neer.
Je hand over je schoot
Laat me gaan zitten.
En luister naar mijn rap
Ik wil schrijven, goede God.
The soul book, so good
Schatje, Ik wil koken.
Baby, yeah
Kijk eens aan.
Ik wil je vertellen over
Het boek dat Ik wil koken
Goede God.
Ga in de pot.
Ik zei dat mijn lichaam heet werd.
Ja, dat heb ik niet.
Er is nog veel over.
Maar ik kan mijn ding doen.
Ga terug, mijn slechte zelf.
Ga zitten.
Luister.
Handen over je schoot.
Maak je klaar, luister naar me.
De broer kreeg de schuld.
Ik wil de band, de band
Om me naar de brug te brengen
Breng me naar de brug.
Neem me nu.
Ik moet, ik moet, ik moet
Hey, hey, hey
Lieve hemel.
Heer, Heer, Heer, Heer
Leg je handen over je schoot.
Ik wil rappen.
Ik heb wat ik doe
Voor jou en mij
Laat me, laat me, laat me
Ga naast me staan, schatje.
Ga naast je staan.
Laat me los.
Laat me los.
Laat me, laat me gaan.
Naast jou, schatje.
Nu, Maceo, broer.
Broer, nu broeder Maceo.
Pak je Hoorn.
Loop hierheen, broeder.
Broer, broer Maceo
Pak je Hoorn.
En loop hierheen.
Ik wil, Ik wil, Ik wil
Wil zien hoe je blaast
Goede God, dus ik kan gaan.
Voordat ik ga, Kom op, Maceo
Kijk hier nu eens.
Leg je Hoorn neer.
Over je schoot, broeder.
Ja, broer.
Jij en ik, alleen die twee.
Jij en ik, ik en jij
Weet je, weet je
Weet je, weet je
Speel, broertje.
Goede God.
Zet je hoorn op je schoot.
Goeie God, Maceo.
Broeder, toeter.
Leg je Hoorn daar neer.
Op je schoot, kijk hier.
Leg je hoorn op je schoot.
Laat de broer achteruit gaan.
En pak dat ding bij elkaar.
Ik wil rappen.
Ik zei, schatje, hier.
Whoa, baby, whoa
Hier kom ik, hier kom ik
Goede God.
Ik sta achterin.
Mijn ziel is zwaar, goede God
Mijn lichaam wordt heet.
Baby, baby, baby
Mijn lichaam wordt heet.
Dong dong dong
Kijk hier eens.
Het is jouw ding, jouw ding.
Ding, Ding, Ding
Ding, Ding, Ding
Pak je ding, pak je ding.
Het is jouw ding, het is jouw ding.