James Bowman — My Own Country songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Own Country" van James Bowman.
Songteksten
I shall go without companions
And with nothing in my hand;
I shall pass through many places
That I cannot understand —
Until I come to my own country
Which is a pleasant land!
The trees that grow in my own country
Are the beech tree and the yew;
Many stand together
And some stand few
In the month of May in my own country
All the woods are new
When I get to my own country
I shall lie down and sleep;
I shall watch in the valleys
The long flocks of sheep
And then I shall dream, for ever and all
A good dream and deep
Songtekstvertaling
Ik Ga zonder metgezellen.
En met niets in mijn hand;
Ik zal door vele plaatsen gaan.
Dat begrijp ik niet. —
Totdat ik naar mijn eigen land kom
Dat is een aangenaam land!
De bomen die in mijn eigen land groeien
Zijn de Beukenboom en de taxus;
Velen staan bij elkaar.
En sommigen staan weinig
In Mei in mijn eigen land
Alle bossen zijn nieuw.
Als ik in mijn eigen land ben
Ik zal gaan liggen en slapen.;
Ik zal kijken in de valleien
De lange schapen
En dan zal ik dromen, voor altijd en altijd
Een goede droom en diep