James & Bobby Purify — We're Finally Gonna Make It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We're Finally Gonna Make It" van James & Bobby Purify.
Songteksten
We tried so hard
to make it together
Till our love became a raging sea
clouded with stormy weather
Now we’re lovey-dovey
Happy as we can be
Crying times are over
Look into my eyes and you will see
We’re finally gonna make just you and me
There’s now one to separate us
That the way true love should be
I so glad we’re gonna make together together together
We could never see all of our mistakes
or the shadows hanging over our heads
We were blind didn’t realize
that we still had each other
Baby, that all we need
Two people with a heartache
We don’t need the memories
We’re finally gonna make just you and me
There is now one to separate us
That the way true love should be
I so glad we’re gonna make together together together
First thing that I may weather?
Sea or Stormy Weather
Shadow hanging over my head
Make you cloud? sunlight?
Yes, you know
I so glad we’re gonna make together together together
We’re gonna make it baby
Yes, we are
Songtekstvertaling
We hebben zo ons best gedaan.
om het samen te maken
Tot onze liefde een woeste zee werd
vertroebeld door stormachtig weer
Nu zijn we lovey-dovey
Zo gelukkig als we kunnen zijn
De huiltijden zijn voorbij.
Kijk in mijn ogen en je zult zien
We gaan eindelijk alleen jij en ik maken
Er is er nu een om ons te scheiden.
Dat de ware liefde zou moeten zijn
Ik ben zo blij dat we het samen gaan doen.
We konden nooit al onze fouten zien.
of de schaduwen die boven ons hoofd hangen.
We waren blind.
dat we elkaar nog hadden.
Baby, dat alles wat we nodig hebben
Twee mensen met hartzeer
We hebben de herinneringen niet nodig.
We gaan eindelijk alleen jij en ik maken
Er is er nu een om ons te scheiden.
Dat de ware liefde zou moeten zijn
Ik ben zo blij dat we het samen gaan doen.
Het eerste wat ik kan doorstaan?
Zee of stormachtig weer
Schaduw die boven mijn hoofd hangt
Maak je een wolk? zonlicht?
Ja, je weet wel.
Ik ben zo blij dat we het samen gaan doen.
We gaan het maken baby
Ja, dat zijn we.