James Blunt — This Love Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Love Again" van James Blunt.
Songteksten
Haven’t you looked around.
You could have anyone.
So why would you look at me,
And feel any sympathy,
When all the world can see,
You’re breaking me gently?
Cause this love. I’ve been dying for this love, again.
Oh, I missed love. I’ve been dying for this love, again.
Don’t cut me, just to hear me screaming your name,
there’s a million ways I can feel less pain,
so why oh why is it this love that I’ve been dying for?
So lay me down again
Watch what you’ve broken mend
Don’t sharpen your tongue my dear
Cause your words are killing me And making my heart burst
Is more than my blood is worth.
Yeah this love. I’ve been dying for this love, again.
Oh, I missed love. I’ve been dying for this love, again.
Don’t cut me, just to hear me screaming your name,
there’s a million ways I can feel less pain,
so why oh why is it this love that I’ve been dying for?
This love, I’ve been dying for this love, again.
Oh, I missed love. I’ve been dying for this love, again.
Don’t cut me, just to hear me screaming your name,
there’s a million ways I can feel less pain,
so why oh why is it this love that I’ve been dying for?
Songtekstvertaling
Heb je niet rondgekeken?
Je kunt iedereen krijgen.
Waarom kijk je dan naar mij?,
En voel sympathie,
Wanneer de hele wereld kan zien,
Breek je me zachtjes?
Vanwege deze liefde. Ik heb weer geknokt op deze liefde.
Ik heb de liefde gemist. Ik heb weer geknokt op deze liefde.
Snijd me niet, alleen om me je naam te horen schreeuwen.,
er zijn miljoenen manieren waarop ik minder pijn kan voelen.,
waarom is het dan die liefde waar ik naar verlang?
Dus leg me weer neer.
Kijk uit wat je gebroken hebt.
Slijp je tong niet, schat.
Want jouw woorden doen me pijn en laten mijn hart barsten.
Is meer dan mijn bloed waard is.
Ja, Deze liefde. Ik heb weer geknokt op deze liefde.
Ik heb de liefde gemist. Ik heb weer geknokt op deze liefde.
Snijd me niet, alleen om me je naam te horen schreeuwen.,
er zijn miljoenen manieren waarop ik minder pijn kan voelen.,
waarom is het dan die liefde waar ik naar verlang?
Deze liefde, Ik heb weer geknokt op deze liefde.
Ik heb de liefde gemist. Ik heb weer geknokt op deze liefde.
Snijd me niet, alleen om me je naam te horen schreeuwen.,
er zijn miljoenen manieren waarop ik minder pijn kan voelen.,
waarom is het dan die liefde waar ik naar verlang?