James Blunt — Hollywood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hollywood" van James Blunt.
Songteksten
She’s gone Hollywood on me She thinks everyone is watching,
It’s all about drugs and money and a back-door when she leaves
Whooo do you think you are? You are just a little fish in a sea of sharks
From the past you are hiding and you don’t wanna be reminded
Nooo you don’t even know what you want, know what you got, noooo
I don’t even think that I want what’s left of your heart
I used to think that I can make you happy then you go and throw it right back
at me Noooo you don’t even know what you want, know what you got
She’s got her jeans from the TV
But they don’t include me It’s like all we have been through means nothing
And there’s nothing left to see
Whooo do you think you are? Feels like I don’t know you anymore.
We used to be friends and lovers
And I miss that most of all
Nooo you don’t even know what you want, know what you got, noooo
I don’t even think that I want what’s left of your heart
I used to think that I can make you happy then you go and throw it right back
at me Noooo you don’t even know what you want, know what you got
All you need is star on an arm and a picture to show your friends
Sweet nothings to look bitter and
Nooo you don’t even know what you want, know what you got, noooo
I don’t even think that I want what’s left of your heart
I used to think that I can make you happy then you go and throw it right back
at me Noooo you don’t even know what you want, know what you got
Noooo you don’t even know what you want, know what you got
Noooo I don’t even think that I want what’s left of your heart
I used to think that I can make you happy
Then you go and throw it right back at me Noooo you don’t even know what you want, know what you got
Songtekstvertaling
Ze denkt dat iedereen naar me kijkt.,
Het draait allemaal om drugs en geld en een achterdeur als ze weggaat.
Whooo denk je dat je bent? Je bent maar een klein visje in een zee van haaien.
Uit het verleden verstop je je en wil je er niet aan herinnerd worden.
Nee, je weet niet eens wat je wilt, weet wat je hebt, Nee.
Ik denk niet dat Ik wil wat er van je hart over is.
Ik dacht altijd dat ik je gelukkig kon maken en dan gooi je het terug.
je weet niet eens wat je wilt, wat je hebt.
Ze heeft haar jeans van de TV.
Maar ik ben er niet bij betrokken. het is alsof alles wat we hebben meegemaakt niets betekent.
En er is niets meer te zien.
Whooo denk je dat je bent? Het voelt alsof ik je niet meer ken.
We waren vrienden en geliefden.
En ik mis dat het meest van alles
Nee, je weet niet eens wat je wilt, weet wat je hebt, Nee.
Ik denk niet dat Ik wil wat er van je hart over is.
Ik dacht altijd dat ik je gelukkig kon maken en dan gooi je het terug.
je weet niet eens wat je wilt, wat je hebt.
Alles wat je nodig hebt is een ster op een arm en een foto om je vrienden te laten zien
Zoete nothings om er bitter uit te zien en
Nee, je weet niet eens wat je wilt, weet wat je hebt, Nee.
Ik denk niet dat Ik wil wat er van je hart over is.
Ik dacht altijd dat ik je gelukkig kon maken en dan gooi je het terug.
je weet niet eens wat je wilt, wat je hebt.
Nee, je weet niet eens wat je wilt, weet wat je hebt
Nee, Ik denk niet dat Ik wil wat er van je hart over is.
Ik dacht altijd dat ik je gelukkig kon maken.
Dan gooi je het terug naar mij. Je weet niet eens wat je wilt, weet wat je hebt.