James Blunt — Breathe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breathe" van James Blunt.
Songteksten
Take this bloody war of mine away
I’m lost for words to say
Will they greet me at dawn
Take these muddy thoughts that are my walls
I’m not ready for the call
That will great me at dawn
I just take what someone wants
Race when I’m in from
Break what I don’t need
It’s nice to watch somebody breathe,
On me now, I am tired of my own
Now come sit next to me
I’m not sleeping with the bride to be And I thank you very much
I am flattered by the touch
When you say that you’re in love me Because I sat here for eternity
No wife and no family
Wasting' time like it just doesn’t matter very much
So I’m happy for the company
Won’t you breathe on me now
I am tired of my own
Race me to the horror at the end
I’ve lost myself again
In the mirror of my past
Let me, let me scratch at my own skin
I’m dying to get in To the mirror of my past
I just take what someone wants
Race when I’m in front
Break what I don’t need
It’s nice to watch somebody breathe,
On me now, I am tired of my own
Now come sit next to me
I’m not sleeping with the bride to be And I thank you very much
I am flattered by the touch
When you say that you’re in love me And I sat here for eternity
No wife and no family
Wasting time like it just doesn’t matter very much
So I’m happy for the company
Won’t you breathe on me
I am tired of my own
Won’t you breathe on me
I am tired of my own
Now come sit next to me
I’m not sleeping with the bride to be And I thank you very much
I am flattered by the touch
When you say that you’re in love me And I sat here for eternity
No wife and no family
Wasting time like it just doesn’t matter very much
So I’m happy for the company
And I sat here for eternity
No wife and no family
Wasting time like it just doesn’t matter very much
So I’m happy for the company
Won’t you breathe on me now
I am tired of my own
And won’t you breathe on me now
I am tired of my own
Songtekstvertaling
Haal die verdomde oorlog van mij weg.
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Zullen ze me bij dageraad begroeten?
Neem deze modderige gedachten die mijn muren zijn
Ik ben nog niet klaar voor de oproep.
Dat zal me bij dageraad groot maken.
Ik neem gewoon wat iemand wil.
Race als ik binnen ben van
Breek wat ik niet nodig heb
Het is leuk om iemand te zien ademen.,
Op mij nu, ik ben moe van mijn eigen
Kom naast me zitten.
Ik ga niet met de bruid naar bed en ik dank u zeer
Ik voel me gevleid door de aanraking.
Als je zegt dat je van me houdt omdat ik hier voor eeuwig zat
Geen vrouw en geen familie.
Zo' n tijd verspillen doet er niet toe.
Dus ik ben blij voor het gezelschap.
Wil je nu niet op me ademen?
Ik ben moe van mijn eigen
Race me naar de horror aan het einde
Ik ben mezelf weer kwijt.
In de spiegel van mijn verleden
Laat me, laat me krabben op mijn eigen huid
Ik wil dolgraag in de spiegel van M ' n verleden.
Ik neem gewoon wat iemand wil.
Race als ik vooraan sta.
Breek wat ik niet nodig heb
Het is leuk om iemand te zien ademen.,
Op mij nu, ik ben moe van mijn eigen
Kom naast me zitten.
Ik ga niet met de bruid naar bed en ik dank u zeer
Ik voel me gevleid door de aanraking.
Als je zegt dat je van me houdt, zit ik hier voor eeuwig.
Geen vrouw en geen familie.
Zo ' n tijd verspillen doet er niet toe.
Dus ik ben blij voor het gezelschap.
Wil je niet op me ademen?
Ik ben moe van mijn eigen
Wil je niet op me ademen?
Ik ben moe van mijn eigen
Kom naast me zitten.
Ik ga niet met de bruid naar bed en ik dank u zeer
Ik voel me gevleid door de aanraking.
Als je zegt dat je van me houdt, zit ik hier voor eeuwig.
Geen vrouw en geen familie.
Zo ' n tijd verspillen doet er niet toe.
Dus ik ben blij voor het gezelschap.
En ik zat hier voor eeuwig.
Geen vrouw en geen familie.
Zo ' n tijd verspillen doet er niet toe.
Dus ik ben blij voor het gezelschap.
Wil je nu niet op me ademen?
Ik ben moe van mijn eigen
En wil je nu niet op me ademen?
Ik ben moe van mijn eigen