James — Really Hard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Really Hard" van James.
Songteksten
To be loving when the knives are out
Takes much courage and a mind without doubt
I’m just some robot, wind up the clockwork jerk
Trying to impress is the nature of my work
And it’s so hard to remain open
If it’s true, it can’t be spoken
Really hard
Really hard
Rhetoriticians think they’re running this show
Words as power is all they’ll ever know
I’m just some reflex, when struck, the knee will jerk
Trying to impress is the nature of our work
And it’s so hard to remain open
If you bend, you won’t get broken
Really hard
Really hard
Wake up from this dreaming state
A long scream out, it’s not too late
I am dying to begin
I am dying to begin again
Really hard
Really hard
Songtekstvertaling
Om lief te hebben als de messen uit zijn
Vergt veel moed en een geest zonder twijfel
Ik ben gewoon een robot, wind de klok op, eikel.
Proberen indruk te maken is de aard van mijn werk
En het is zo moeilijk om open te blijven
Als het waar is, kan het niet gesproken worden.
Echt moeilijk.
Echt moeilijk.
Retorici denken dat ze deze show leiden.
Woorden als macht is alles wat ze ooit zullen weten.
Ik ben gewoon een reflex, als Ik raak, zal de knie rukken
Proberen indruk te maken is de aard van ons werk
En het is zo moeilijk om open te blijven
Als je buigt, word je niet gebroken.
Echt moeilijk.
Echt moeilijk.
Wakker worden uit deze droomtoestand
Een lange schreeuw, het is nog niet te laat.
Ik wil dolgraag beginnen.
Ik wil dolgraag opnieuw beginnen.
Echt moeilijk.
Echt moeilijk.