Jambazi — Повод songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Повод" van Jambazi.
Songteksten
Ya! Е! Uh!
A baby, baby! Huh! Uh! Huh!
Ну, сейчас попробуем!
Чего мне ждать от неё, я не знаю.
И с нею будто на вулкане пребываю.
Каждый день угадать её пытаюсь,
Хоть в эти игры я давно не играю.
Её желанья для меня давно загадка.
Горечь, когда сладко. Холод, если жарко;
И не могу осознать, где я порой.
Ведь жизнь мою она перевернула с головой.
И может быть, этот странно, но лишь с ней
Я одной обретаю каждый день счастье и покой.
Понимаю, что в этом мире не чужой;
Хоть и достаётся мне ценою дорогой.
Каждый день я твержу,
Что забуду про тебя, и навсегда уйду.
Быть с тобой не легко, но без тебя я не могу,
Я не могу, baby.
Дай мне повод позабыть тебя
И я, потеряю в этом мире самого себя.
Дай мне повод не любить тебя!
Дай мне повод отпустить тебя навсегда, girl!
Дай мне повод позабыть тебя
И я, потеряю в этом мире самого себя.
Дай мне повод не любить тебя!
Дай мне повод отпустить тебя навсегда, girl!
Если это не любовь, скажи: чего ради
День за днём мы так нервы свои тратим?
Ведь даже находясь в больничной палате,
Мне ничто не сможет заменить твоих объятий.
С девяти часов утра до поздней ночи,
Слышу только лишь о том, чего ты хочешь.
Впрочем, я готов нести на себе
Этот нелёгкий груз любви.
Уходя, я буду знать, что вернусь к тебе опять.
Всё, как должное принять, чтобы вновь тебя обнять.
Эти глупые слова не разлучат никогда
Тех двоих, что будут жить для того, чтобы друг друга полюбить.
Дай мне повод позабыть тебя
И я, потеряю в этом мире самого себя.
Дай мне повод не любить тебя!
Дай мне повод отпустить тебя навсегда, girl!
Дай мне повод позабыть тебя
И я, потеряю в этом мире самого себя.
Дай мне повод не любить тебя!
Дай мне повод отпустить тебя навсегда, girl!
Дай мне повод позабыть тебя
И я, потеряю в этом мире самого себя.
Дай мне повод не любить тебя!
Дай мне повод отпустить тебя навсегда, girl!
Дай мне повод позабыть тебя
И я, потеряю в этом мире самого себя.
Дай мне повод не любить тебя!
Дай мне повод отпустить тебя навсегда, girl!
Songtekstvertaling
Ya! E! Uh!
Een baby, baby! Huh! Uh! Huh!
Laten we het nu proberen.
Ik weet niet wat ik van haar kan verwachten.
Het is alsof je met haar op een vulkaan zit.
Ik probeer het elke dag te raden.,
Hoewel ik deze spelletjes al lang niet meer gespeeld heb.
Haar wensen zijn lang een mysterie voor mij geweest.
Bitterheid wanneer zoet. Koud, als het heet is;
Ik weet soms niet waar ik ben.
Ze heeft m 'n leven tenslotte op z' n kop gezet.
En misschien is deze vreemd, maar alleen met haar.
Alleen Ik vind elke dag geluk en vrede.
Ik begrijp dat ik geen vreemde ben in deze wereld.;
Hoewel ik het voor een hoge prijs krijg.
Elke dag zeg ik,
Dat ik je zal vergeten en voor altijd zal verdwijnen.
Het is niet makkelijk om bij jou te zijn, maar ik kan niet zonder jou.,
Ik kan het niet, schatje.
Geef me een reden om je te vergeten.
En Ik zal mezelf verliezen in deze wereld.
Geef me een reden om niet van je te houden!
Geef me een reden om je voor altijd te laten gaan, meisje!
Geef me een reden om je te vergeten.
En Ik zal mezelf verliezen in deze wereld.
Geef me een reden om niet van je te houden!
Geef me een reden om je voor altijd te laten gaan, meisje!
Als dit geen liefde is, zeg dan: waarom?
Dag na dag brengen we onze zenuwen zo door?
Zelfs in een ziekenhuiskamer.,
Niets kan je omhelzing voor mij vervangen.
Van negen uur 's morgens tot' s avonds laat,
Ik hoor alleen wat jij wilt.
Maar ik ben klaar om te dragen.
Deze zware liefde.
Als ik wegga, Weet ik dat ik weer bij je terug kom.
Alles om voor lief te nemen, om je weer te omhelzen.
Deze stomme woorden zullen je nooit scheiden.
De twee die zullen leven om van elkaar te houden.
Geef me een reden om je te vergeten.
En Ik zal mezelf verliezen in deze wereld.
Geef me een reden om niet van je te houden!
Geef me een reden om je voor altijd te laten gaan, meisje!
Geef me een reden om je te vergeten.
En Ik zal mezelf verliezen in deze wereld.
Geef me een reden om niet van je te houden!
Geef me een reden om je voor altijd te laten gaan, meisje!
Geef me een reden om je te vergeten.
En Ik zal mezelf verliezen in deze wereld.
Geef me een reden om niet van je te houden!
Geef me een reden om je voor altijd te laten gaan, meisje!
Geef me een reden om je te vergeten.
En Ik zal mezelf verliezen in deze wereld.
Geef me een reden om niet van je te houden!
Geef me een reden om je voor altijd te laten gaan, meisje!