Jamaram — Time Machine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time Machine" van Jamaram.
Songteksten
There ain’t nobody home today
But I’m gonna be ok Sometimes it’s really hard when I’m trying to explain
What’s going on in my heart
What’s running through my vains
And I never ever wanted to wake up in this weather — whether
Or not it was clever to sever our relationship
I tried to reach out for your hand
But their’s nothing there to hold on to Was it me or was it you that just wouldn’t budge how can you
Explain to me cause I don’t think I understand and it’s overdue
Tell me what you want cause I just don’t get what to do Won’t you tell me what you want
Tell me what you need
Tell me what to say
And put it in a timemachine
And it’s never what we want
It’s never what it seems
We live in an illusion
Until we face reality
Can’t you tell me what to do Tell me where to go Tell me what to think
'cause I just don’t know
I know things never stay the same
We are bound to change
Now I’m living in the past
And I wanna go back again
And if I could go back in time
And if I could give it just one more try
I would save you the tears
I would save you all the crying
Cause girl it seems you were never meant to be mine
I tried to reach out for your hand
But their’s nothing there to hold on to Was it me or was it you that just wouldn’t budge how can you
Explain to me cause I don’t think I understand and it’s overdue
Tell me what you want cause I just don’t get what to do Won’t you tell me what you want
Tell me what you need
Tell me what to say
And put it in a timemachine
And it’s never what we want
It’s never what it seems
We live in an illusion
Until we face reality
Can’t you tell me what to do Tell me where to go Tell me what to think
'cause I just don’t know
I know things never stay the same
We are bound to change
Now I’m living in the past
And I wanna go back again
Outro:
Send it on a piece of paper
Don’t you leave the change for later…
Songtekstvertaling
Er is niemand thuis vandaag.
Maar het komt wel goed. soms is het heel moeilijk om uit te leggen.
Wat gebeurt er in mijn hart
Wat door mijn vains loopt
En ik wilde nooit wakker worden in dit weer — of
Of niet, het was slim om onze relatie te verbreken.
Ik probeerde je hand uit te reiken.
Maar er is niets om aan vast te houden was ik het of was jij het die niet wilde toegeven hoe kun je
Leg het me uit, want ik denk niet dat ik het begrijp en het is te laat.
Zeg me wat je wilt, want ik weet niet wat ik moet doen. wil je me niet vertellen wat je wilt?
Zeg me wat je nodig hebt.
Zeg me wat ik moet zeggen.
En zet het in een tijdmachine
En het is nooit wat we willen
Het is nooit wat het lijkt.
We leven in een illusie
Totdat we de realiteit onder ogen zien
Kun je me niet vertellen wat ik moet doen? zeg me waar ik heen moet. Zeg me wat ik moet denken.
want ik weet het gewoon niet.
Ik weet dat dingen nooit meer hetzelfde blijven.
We zijn gebonden te veranderen
Nu leef ik in het verleden.
En Ik wil weer terug.
En als ik terug kon gaan in de tijd
En als ik het nog één keer kon proberen
Ik zou je de tranen besparen.
Ik zou je al het huilen besparen.
Want meisje het lijkt erop dat je nooit voor mij bedoeld was
Ik probeerde je hand uit te reiken.
Maar er is niets om aan vast te houden was ik het of was jij het die niet wilde toegeven hoe kun je
Leg het me uit, want ik denk niet dat ik het begrijp en het is te laat.
Zeg me wat je wilt, want ik weet niet wat ik moet doen. wil je me niet vertellen wat je wilt?
Zeg me wat je nodig hebt.
Zeg me wat ik moet zeggen.
En zet het in een tijdmachine
En het is nooit wat we willen
Het is nooit wat het lijkt.
We leven in een illusie
Totdat we de realiteit onder ogen zien
Kun je me niet vertellen wat ik moet doen? zeg me waar ik heen moet. Zeg me wat ik moet denken.
want ik weet het gewoon niet.
Ik weet dat dingen nooit meer hetzelfde blijven.
We zijn gebonden te veranderen
Nu leef ik in het verleden.
En Ik wil weer terug.
Outro:
Stuur het op een stuk papier.
Laat het wisselgeld niet achter voor later.…