Jamala — Я люблю тебя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я люблю тебя" van Jamala.
Songteksten
Сердце твое — одинокая улица,
Звуки шагов моих в ней растворились.
Лишь самолеты с небом целуются,
Там, где сказать мы с тобой не решились.
Я люблю тебя, и легким пунктиром
Путь среди звезд прочерчу.
Я люблю тебя, и целому миру
В этом признаться хочу, я признаться хочу.
Дай руку мне, позабудь все сомнения,
Пусть унесет их корабль бумажный.
Город любовный … настроением,
Есть ты и я, остальное неважно.
Я люблю тебя, и легким пунктиром
Путь среди звезд прочерчу.
Я люблю тебя, и целому миру
В этом признаться хочу, я признаться хочу.
Songtekstvertaling
Je hart is een eenzame straat,
Het geluid van mijn voetstappen vervaagde erin.
Alleen vliegtuigen met een luchtkus,
Waar jij en ik het niet durfden te zeggen.
Ik hou van je, en een licht stippellijn
Ik trek een pad tussen de sterren.
Ik hou van jou en de hele wereld.
Ik wil het toegeven, Ik wil het toegeven.
Geef me je hand, vergeet alle twijfels,
Laat het papieren schip ze meenemen.
Stad van liefde ... stemming,
Er is jij en ik, niets anders doet er toe.
Ik hou van je, en een licht stippellijn
Ik trek een pad tussen de sterren.
Ik hou van jou en de hele wereld.
Ik wil het toegeven, Ik wil het toegeven.