Jamal — Slonca Lan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slonca Lan" van Jamal.

Songteksten

Łan, daję Tobie słońca łan,
To mi przypomina, że nie jestem sam,
Sam, to nie napisane nam.
Ja i Ty to jedno.
Zobacz tych biednych,
Którzy nigdy się nie znajdą
A jednak są jak my.
Ja mam to, czego trzeba Ci,
Smakuje jak mango — to siła miłości,
Nie ma takiej drugiej jak Ty.
Nawet, gdy twoje dłonie są dla mnie nieznanym lądem,
Wiem, że tu jesteś, to dopiero początek.
Nie mówię nic, bo zgubiłem rozsądek, porażony miłości prądem.
Łan, daję Tobie słońca łan,
To mi przypomina, że nie jestem sam,
Sam, to nie napisane nam.
Ja i Ty to jedno. x2
Łan, daję Tobie słońca łan,
To mi przypomina, że nie jestem sam,
Sam, to nie napisane nam.
Ja i Ty to jedno. x2
Wiem, że nadejdzie ten dzień, kiedy spełni się sen,
Wiem to.
Kolejny raz odnajdziemy to w nas,
Nasze miejsce i czas, wiem to. x2
Łan, daję Tobie słońca łan,
To mi przypomina, że nie jestem sam,
Sam, to nie napisane nam.
Ja i Ty to jedno. x2

Songtekstvertaling

Ian, Ik geef je de Sun LAN,
Het herinnert me eraan dat ik niet alleen ben.,
Sam, dit is niet voor ons geschreven.
Jij en ik zijn één.
Kijk naar deze arme mensen.,
Die het nooit zal vinden
En toch zijn ze zoals wij.
Ik heb wat je nodig hebt.,
Het smaakt naar mango-het is de kracht van de liefde,
Er is geen andere zoals jij.
Zelfs als je handen onbekend zijn.,
Ik weet dat je hier bent, dit is nog maar het begin.
Ik zeg niets omdat ik gek werd, geëlektrocuteerd door liefde.
Ian, Ik geef je de Sun LAN,
Het herinnert me eraan dat ik niet alleen ben.,
Sam, dit is niet voor ons geschreven.
Jij en ik zijn één. x2
Ian, Ik geef je de Sun LAN,
Het herinnert me eraan dat ik niet alleen ben.,
Sam, dit is niet voor ons geschreven.
Jij en ik zijn één. x2
Ik weet dat de dag zal komen waarop de droom zal uitkomen,
Dat Weet ik.
We zullen het weer in ons vinden.,
Onze plaats en tijd, dat Weet ik. x2
Ian, Ik geef je de Sun LAN,
Het herinnert me eraan dat ik niet alleen ben.,
Sam, dit is niet voor ons geschreven.
Jij en ik zijn één. x2