Jamal Abdillah — Syair Laila Majnun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Syair Laila Majnun" van Jamal Abdillah.
Songteksten
Terkulai di puncak rindu
Tenggelam dalam sendu
Kasih mu tak siapa
Bisa tanggalkan
Biar luka parah
Biar jiwa lara
Kasih mu yang sebati
Sukar ku pisah
Siapa bisa rasakan
Gelora cinta si Laila
Siapa gerangan
Kalaulah bukan Majnun
Mesti ada saksi
Mesti tegak bukti
Sebuah pengorbanan
Sebagai ganti
Lafazkan cinta mu satu
Azamkan cinta mu satu
Nazarkan cinta mu satu
Kibarkan cinta mu satu
Laungkan cinta mu satu
Juangkan cinta mu satu
Songtekstvertaling
Hangend op longs peak
Verdrinking in de wistful
Hou van je, niet van wie.
Kan opstijgen
Let ernstige letsels
Laat de ziel van lara
Hou van je sebati
Moeilijk mijn verdeling
Wie kan voelen
Gelora cinta si Laila
Wie is dat?
Zo niet Majnun
Er moet een getuige zijn.
Moet het juiste bewijs zijn
Offer
Daarvan
Lafazkan cinta mu one
Azamkan your love one
Nazarkan je geliefde
Laat iedereen je geliefde zien.
Laungkan your love one
Juangkan uw geliefde