Jam & Spoon — Why? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why?" van Jam & Spoon.
Songteksten
Watching thru these streets
Watching ball on knees
Where will we land tonight?
I can’t wear down my knees
Beggin you please stay by my side
And I’m holding of just for today
I’m holding on to the words I say
Hoping that you’ll understand
Hoping that you’ll hold my hand
And I feel like god tonight
Holding you so tight
And I know that you’re on a line
Just one question
«Why do we argue»?
And «Why, why do we fight night after night»?
«Why do we argue»?
And «Why, why do we fight night after night»?
The swishing on the trees
Containing you and me
Won’t last forever now
And im' throwing caution to the wind
I’m loving you for your sins
We will be together now
And i’m holding on so tight
I’m never letting go tonight
I’m never letting go of you
I’m living in a lie that’s true
And I feel like god tonight
Standing here holding you tight
Just got one question
You got to ask yourself
«Why, why do you argue»?
And «Why, why do we fight night after night»?
«Why do we argue»?
And «Why, why do we fight night after night»?
Songtekstvertaling
Ik kijk door de straten.
Kijkend naar de bal op de knieën
Waar landen we vanavond?
Ik kan niet op m ' n knieën.
Smeek je, blijf alsjeblieft aan mijn zijde.
En ik hou me vast voor vandaag.
IK HOU VAST AAN de woorden die ik zeg.
Ik hoop dat je het begrijpt.
Hopend dat je mijn hand vasthoudt
En ik voel me als god vanavond
Ik hou je zo stevig vast.
En ik weet dat je op een lijn zit.
Eén vraagje.
"Waarom maken we ruzie"?
En "waarom, waarom vechten we nacht na nacht"?
"Waarom maken we ruzie"?
En "waarom, waarom vechten we nacht na nacht"?
The swishing on the trees
Met jou en mij.
Het zal nu niet eeuwig duren.
En ik gooi voorzichtigheid in de wind
Ik hou van je voor je zonden.
We zullen nu samen zijn.
En ik hou me zo vast.
Ik laat nooit los vanavond.
Ik laat je nooit meer los.
Ik leef in een leugen die Waar is
En ik voel me als god vanavond
Hier staan en je stevig vasthouden
Ik heb maar één vraag.
Je moet jezelf afvragen
"Waarom, Waarom maak je ruzie"?
En "waarom, waarom vechten we nacht na nacht"?
"Waarom maken we ruzie"?
En "waarom, waarom vechten we nacht na nacht"?