Jaldaboath — Jacque De Molay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jacque De Molay" van Jaldaboath.
Songteksten
«…I made the contrary declaration only to suspend the excessive pains of
torture*
And to mollify those who made me endure them…»
Grand Master — 33rd degree, did take to the grave his masonry,
He left his mark on the Turin shroud, but was burnt alive for the parisian crowd
Denied the christ, trampled the cross, rode to jerusalem on his horse.
At the stake, he renounced his lies — the smoke left hanging in the skies
Jacques De Molay!
Thou art avenged Jacques De Molay! For tis friday the 13th today.
The royal blood they did chasten, for the execution of this mason
Jacques De Molay!
«…The life offered me on such infamous terms, I abandon without regret…»
They buried the mighty heretics, these Templars with their magic tricks.
But fire’s freedom laughed the last, and echoes loudly from the past.
Songtekstvertaling
"...Deed ik de tegengestelde verklaring alleen om de buitensporige pijnen van
foltering*
En om degenen te mollen die mij lieten doorstaan.…»
Grootmeester-33E graad, nam zijn metselwerk mee het graf in.,
Hij liet zijn sporen achter op de Lijkwade van Turijn, maar werd levend verbrand voor de Parijse menigte.
Ontkende de Christus, vertrapte het kruis, reed naar Jeruzalem op zijn paard.
Op de brandstapel deed hij afstand van zijn leugens - de rook die in de lucht hing
Jacques De Molay!
Gij zijt gewroken Jacques De Molay! Want het is vrijdag de 13de vandaag.
Het koninklijke bloed dat ze kisten, voor de executie van deze vrijmetselaar.
Jacques De Molay!
"...Het leven bood me op zulke schandelijke voorwaarden, Ik verlaat zonder spijt…»
Ze begroeven de machtige ketters, deze Tempeliers met hun magische trucs.
Maar fire 's freedom lachte het laatst, en echo' s luid uit het verleden.