Jakob Freely & the Mixtape Bandits — Amputate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amputate" van Jakob Freely & the Mixtape Bandits.
Songteksten
If you look into my eyes when you came me that night out in the pouring winter
My face in the same but you are so cold and it makes me jealous
I don’t think I can help it
I feel this way
Ooh, ooh
I fucking hate you
Didn’t even leave me because you know that this ain’t right
I said, «ooh, ooh»
I fucking hate you
I wish I could amputate you
Oh, oh my life
You took a jump, oh, for my stuff
Now it smells like shit
Every time I wear my shoes
My shoes, a bulb, it won’t grow for a long time
You had to chase you
I don’t think I’ll shoot you
The one you know
Ooh, ooh
I fucking hate you
Didn’t even leave me because you know that this ain’t right
I said, «ooh, ooh»
I fucking hate you
I wish I could amputate you
Oh, oh my life
I wish I could amputate you
Oh, oh my life
Songtekstvertaling
Als je in mijn ogen kijkt, toen je die nacht bij me kwam in de stromende winter
Mijn gezicht is hetzelfde maar jij bent zo koud en het maakt me jaloers
Ik denk niet dat ik het kan helpen.
Ik voel me zo.
Ooh, ooh
Ik haat je.
Je hebt me niet eens verlaten omdat je weet dat dit niet goed is.
Ik zei:»
Ik haat je.
Ik wou dat ik je kon amputeren.
Oh, oh mijn leven
Je nam een sprong, Oh, voor mijn spullen
Nu ruikt het naar stront.
Elke keer als ik mijn schoenen draag
Mijn schoenen, een lamp, het zal niet groeien voor een lange tijd
Je moest je achtervolgen.
Ik denk niet dat ik je neerschiet.
Degene die je kent
Ooh, ooh
Ik haat je.
Je hebt me niet eens verlaten omdat je weet dat dit niet goed is.
Ik zei:»
Ik haat je.
Ik wou dat ik je kon amputeren.
Oh, oh mijn leven
Ik wou dat ik je kon amputeren.
Oh, oh mijn leven