Jake Owen — Sure Feels Right songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sure Feels Right" van Jake Owen.
Songteksten
I’ve always had a thing for girls that dance
When they get a little tipsy
Corona cold in your hand, your brushed-back hair
I took another sip of whiskey
And I didn’t let the ice cubes melt in the bottom of my plastic cup
And I said hey pretty girl you wanna get out of here?
And you looked up Looking in your big blue eyes
Laying there that night
I said this sure feels dangerous to me It feels like a struck match kissing gasoline
It feels a little better than it ever has
It sure feels good, baby, let’s be bad
I feel your heart, I feel you there
I feel a little brave,
I feel a little scared tonight
And it sure feels right
Well, the the sunrise hit the window
And there you were
In my Alabama t-shirt
Wildflower angel, sleep like a dream
You got me thinking 'bout those three words
And I didn’t sneak off like I done so many times before
And you opened up your eyes and gave me a kiss
I said give me one more
And in those twisted covers
We were more than lovers
And you said this sure feels dangerous to me It feels like a struck match kissing gasoline
It feels a little better than it ever has
It sure feels good, baby, let’s be bad
I feel your heart, I feel you there
I feel a little brave,
I feel a little scared in the morning light
And it sure feels right
It sure feels right
It sure feels dangerous to me It feels like a struck match kissing gasoline
It feels a little better than it ever has
It sure feels good, baby, let’s be bad
I feel your heart, I feel you there
I feel a little brave,
I feel a little scared tonight
And it sure feels right
And it sure feels right
Hey, babe, why don’t we go out tonight
And relive that time
Corona cold in your hand, your brushed-back hair
I’ll sip on my whiskey
You know I always had a thing for girls that dance
When they get a little tipsy
Songtekstvertaling
Ik heb altijd al iets gehad met meisjes die dansen.
Als ze een beetje aangeschoten worden
Corona cold in your hand, your borsteled-back hair
Ik nam nog een slok whisky
En ik liet de ijsblokjes niet smelten in de bodem van mijn plastic bekertje.
En ik zei Hé mooie meid wil je hier weg?
En je keek omhoog kijkend in je grote blauwe ogen
Ik lag daar die nacht.
Ik zei dat dit gevaarlijk aanvoelt. het voelt als een lucifer die benzine kust.
Het voelt beter dan ooit.
Het voelt goed, schatje, laten we stout zijn
Ik voel je hart, Ik voel je daar
Ik voel me een beetje dapper.,
Ik voel me een beetje bang vanavond.
En het voelt zeker goed.
De zonsopgang raakte het raam.
En daar was je.
In mijn Alabama t-shirt
Wilde bloem engel, slaap als een droom
Je zet me aan het denken over die drie woorden
En ik glipte niet weg zoals ik al zo vaak deed.
En je opende je ogen en gaf me een kus.
Ik zei, Geef me er nog één.
En in die verdraaide hoezen
We waren meer dan geliefden.
En je zei dat dit zeker gevaarlijk voelt voor mij het voelt als een getroffen Lucifer die benzine kust
Het voelt beter dan ooit.
Het voelt goed, schatje, laten we stout zijn
Ik voel je hart, Ik voel je daar
Ik voel me een beetje dapper.,
Ik voel me een beetje bang in het ochtendlicht
En het voelt zeker goed.
Het voelt goed.
Het voelt zeker gevaarlijk voor mij. het voelt als een lucifer die benzine kust.
Het voelt beter dan ooit.
Het voelt goed, schatje, laten we stout zijn
Ik voel je hart, Ik voel je daar
Ik voel me een beetje dapper.,
Ik voel me een beetje bang vanavond.
En het voelt zeker goed.
En het voelt zeker goed.
Hé, schat, waarom gaan we vanavond niet uit?
En herbeleef die tijd
Corona cold in your hand, your borsteled-back hair
Ik drink op m ' n whisky.
Ik had altijd al iets met meisjes die dansen.
Als ze een beetje aangeschoten worden