Jake One — Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home" van Jake One.
Songteksten
…206, you know this
The place to be if you blow piff
Medical card, see the doctor on some kumo shit
Split the blunt after you fold it?
You gone' trip
They have you on some pimp shit
New clothes, kicks
Lil' mommy strokin' the mink like -- «You so crisp!»
If you notice, these fools know tricks, to scoop yo' bits
So keep your game tight, don’t lose your grip, like Jerramy Stevens
Its not the place to be if you barely eat
The Winter time is the therapy season
They say the overcast depresses the stunt’s growth
But them ain’t rain clouds my nigga, that’s blunt smoke
Damn it feels good to talk about home…
Welcome to Seattle where the sun don’t shine
C NOTE
Lets take em back to the scene yo
Show em what I mean though
Shark Bar, Art Bar, Oskar’s, Deano’s
Streets fish grease same thing, better weed though
Dark days, fast nights, VUSCA, King Co
News travels word of mouth, I know you heard about
Dude turned state, he been talking to Kerlikowsk'
'Bout JUOSLP, MOA, Valley hood
East U, deuce eight, South side, West wide
Dilapidated gentrified
40 ounce for breakfast, Macchiato when I’m high
Promised to make her mine
She let me get it rain sleet or shine
Yeah, that’s Seattle state of mind
Damn it feels good to talk about home…
Damn it feels good to talk about home…
MANEAK B
Rise and shine bitches check how Seattle do
The flow sick shit, call it Seattle flu
Outta town, actin wild, my Seattle crew
Run this Jake track just like Seattle Slew
And the green that we blow from Seattle too
That was grown in a lab at Seattle U
At Qwest Field 12th man my Seattle dude
Nate Burleson wearin that Seattle blue
Bosworth made all of Seattle boo
The Sonics let Kemp go -- «Seattle's through!»
I read Seattle Times I watch Seattle news
I hope Seattle win I watch Seattle lose
Damn it feels good to talk about home…
Damn it feels good to talk about home…
ISH
Man its about that time
To pop that cork and pour out that shine
Ooooo
Full out hard grind, gettin' better life wine
Make the dimes then whi-i-ine (ine-ine)
Yeah Ish that’s me, white M3 bangin
J Soup LP, (In the hood) like the young niggas bang LP
Union, Jackson, Yesler, Two-Three
Boy I stay ooh-we
You do you and let me do me
And I bet I out crack these half assed niggas
Ain’t wet on the track (What up balla’s)
Check these pussy niggas not ballers
You fuckin with the town’s rap scholars, bitch holla!
We just very low, key don’t think that a nigga
Don’t very blow heat
And ain’t nery none em sweet
Solo Do' is my idol man, Cherry is the street
The streets buried my peeps
Credit Dre, Dowell, Doobie and Baby T
I bought Kools in Mr. Lows for my moms
In the Doghouse hallways that made my flows bomb
From the CD we is all just alike
Panthers and gangstas raised us up right
When the chips crash stand yo ass up and fight
Some chose the top blow me I gun mics
Check it and I will gun you down
C. Dillon killin how we run through sounds (Up the middle boy)
The whole world renowned, first we built it
Then we killed it, then we tilted that crown
To the left cause I’m fresh off the right
Cause we tight to the back
Whats the haps? Shit nothin'
Headed up to Granny’s with Ezells and The Facts
Some say I pushed it forward some say he brought it back
I put the ill up in real you a fake
When I’m chill when I build with the Jake One
Damn it feels good to talk about home…
Damn it feels good to talk about home…
Songtekstvertaling
206, dat Weet je.
De plek om te zijn als je Piff pijpt
Medische kaart, ga naar de dokter met wat kumo shit.
De stomp splitsen nadat je het vouwt?
Je bent er geweest.
Ze hebben je op een pooier shit
Nieuwe kleren, kicks
Lil 'mammie strokin' de nerts als ... " je bent zo knapperig!»
Als je het ziet, deze dwazen kennen trucs, om je stukjes te scheppen
Dus hou je spel strak, verlies je grip niet, zoals Jerramy Stevens.
Het is niet de plaats om te zijn als je nauwelijks eet
De wintertijd is het therapieseizoen
Ze zeggen dat de bewolking de groei van de stunt vermindert.
Maar het zijn geen regenwolken.
Het voelt goed om over thuis te praten.…
Welkom in Seattle waar de zon niet schijnt
C NOOT
Laten we ze meenemen naar de plaats delict.
Laat ze zien wat ik bedoel.
Shark Bar, Art Bar, Oskar 's, Deano' s
Streets visvet hetzelfde, maar beter wiet.
Donkere dagen, snelle nachten, VUSCA, King Co
Nieuws verspreidt mond tot mond, Ik weet dat je gehoord hebt over
Gast werd staat, hij sprak met Kerlikowsk'
Bout JUOSLP, MOA, Valley hood
East U, deuce 8, South side, West wide
Vervallen geëtrificeerd
40 ounce als ontbijt, Macchiato als ik high ben
Beloofde haar van mij te maken.
Ze liet me het halen regen of zonneschijn
Ja, Dat is Seattle gemoedstoestand.
Het voelt goed om over thuis te praten.…
Het voelt goed om over thuis te praten.…
MANEAK B
Opstaan wijven kijken hoe Seattle het doet
The flow sick shit, call it Seattle griep
Buiten de stad, actin wild, mijn Seattle crew
Volg deze Jake track net als Seattle Slew
En het groen dat we uit Seattle blazen.
Dat is geteeld in een lab in Seattle U.
Op Qwest Field 12th man Mijn Seattle kerel
Nate Burleson draagt in dat blauwe Seattle
Bosworth maakte heel Seattle boo
De Sonics lieten Kemp gaan -- "Seattle is voorbij!»
Ik lees Seattle Times Ik kijk Seattle news
Ik hoop dat Seattle wint Ik zie Seattle verliezen
Het voelt goed om over thuis te praten.…
Het voelt goed om over thuis te praten.…
ISH
De mens is rond die tijd
Om die kurk eruit te gooien en die glans eruit te gieten
Ooooooo
Full out hard grind, gettin ' better life wine
Maak dan de dubbeltjes whi-I-ine (ine-ine))
Ja, dat ben ik, white M3 bangin.
J soep LP, (In de motorkap) zoals de jonge niggas bang LP
Union, Jackson, Yesler, Two-Three
Boy I stay ooh-we
Jij doet jou en laat mij mij doen
En ik wed dat ik deze halfbakken negers eruit gooi.
Is niet nat op de baan (What up balla ' s)
Kijk naar die kutnikkers, geen ballers.
Je Kloot met de rap scholars van de stad, bitch holla!
We zijn gewoon erg laag, key denk niet dat een neger
Niet erg warm.
En er is geen enkele die zoet is
Solo Do ' is mijn idool man, Cherry is de straat
De straten hebben mijn mensen begraven.
Krediet Dre, Dowell, Doobie en Baby T
Ik kocht Kools in Mr. Lows voor mijn moeder.
In de gangen van de hondenhok waar mijn stromen bombarderen
Van de CD zijn we allemaal hetzelfde.
Panthers en gangsters hebben ons goed opgevoed.
Als de chips neerstorten sta op en vecht
Sommigen kozen de top blow me I gun mics
Controleer het en ik schiet je neer.
C. Dillon killin hoe we door geluiden lopen (op de middelste jongen)
De hele wereld vermaard, eerst bouwden we het
Toen hebben we het gedood, toen hebben we die kroon gekanteld.
Naar links, want ik ben vers van rechts.
Want we zitten strak aan de achterkant
Wat is er aan de hand? Shit nothin'
Op weg naar Granny ' s met Ezells en de feiten
Sommigen zeggen dat ik het naar voren duwde sommigen zeggen dat hij het terugbracht
Ik heb de zieken echt in je gestopt.
Als ik chill als Ik bouw met de Jake
Het voelt goed om over thuis te praten.…
Het voelt goed om over thuis te praten.…