Jair Rodrigues — Irmãos Coragem songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Irmãos Coragem" van Jair Rodrigues.

Songteksten

Manhã despontando lá fora
Manhã já é sol já é hora
E os campos se abriram em flor
E é preciso coragem
Que a vida é viagem
Destino do amor
Abre o peito coragem irmão
Faz do amor sua imagem irmão
Quem à vida se entrega
A sorte não nega
Seu braço e seu chão
Manhã despontando lá fora
Manhã já é sol já é hora
E os campos se abriram em flor
E é preciso coragem
Que a vida é viagem destino do amor
O rumo, a raça, a roda, o rodeio
O rio, a relva, o risco, a razão
Mas quem à vida se entrega
A sorte não nega seu braço e seu chão
Irmãos é preciso coragem
Irmãos é preciso coragem

Songtekstvertaling

De ochtend floept naar buiten.
Morgen is al zon is al tijd
En de velden in bloei zullen staan.
En er is moed voor nodig.
Dat het leven reizen is
Lot van de liefde
Open borst moed broer
Liefde bedrijft je broer imago
Die zich aan het leven overgeeft
Geluk ontkent niet
Je arm en je vloer
De ochtend floept naar buiten.
Morgen is al zon is al tijd
En de velden in bloei zullen staan.
En er is moed voor nodig.
Dat het leven de reisbestemming van de liefde is
Het parcours, de race, het wiel, de rodeo
De rivier, het gras, het risico, de reden
Maar die zich aan het leven overgeeft
Geluk ontzegt je arm en je vloer niet
Broeders hebben moed nodig.
Broeders hebben moed nodig.