Jaime Urrutia — Delirios de grandeza songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Delirios de grandeza" van Jaime Urrutia.

Songteksten

Sentir como las horas van cayendo…
Por, las manecillas del reloj
Ver que se aproxima ya el momento, de cumplir al fin
una ilusión…
Tú fuiste un olvidado de la suerte…
Un gran cero a la izquierda sin opción.
Hoy, la vida va a corresponderte
Aquí estoy, para cantarlo con mi voz…
Andaaar pisando el suelo con firmeza…
Notaaar que se están haciendo realidad, tus
Delirios de Grandeza,
como la naturaleza,
cuando se desata un vendaval…
Llenad, de pajaritos la cabeza
Vas, a ser mejor que los demás…
Quiééén en sus
Delirios de Grandeza, dime quién
No ha imaginado ser un as…
Andaar pisando el suelo con firmeza…
Tocar el firmamento y los planetas…
Notar que se están haciendo realidad…
Tus Delirios de Grandeza,
como la naturaleza,
cuando se desata un vendaval.
Que es preciso delirar, para bien o para mal,
Delirios de Grandeza,
que se hacen realidad…
(Gracias a Jonatan Castaño por esta letra)

Songtekstvertaling

Het voelt alsof de uren vallen.…
By, the clock hands
Zie dat de tijd nadert, om eindelijk te ontmoeten
illusie…
Je was vergeetachtig van geluk.…
Een grote nul links zonder keuze.
Vandaag zal het leven van jou zijn.
Hier ben ik, om het te zingen met mijn stem…
Andaaar stapt stevig op de grond…
Merk op dat ze uit komen, uw
Grootheidswaanzin,
zoals de natuur,
als er een storm uitbreekt…
Vul je hoofd met vogeltjes
Je zult beter zijn dan de anderen.…
Wie in hun
Grootheidswaanzin, vertel me wie
Hij heeft zich niet voorgesteld een aas te zijn.…
Andaar die stevig op de grond stapt…
Raak het firmament en de planeten aan.…
Merk op dat ze uitkomen.…
Uw grootheidswaanzin,
zoals de natuur,
als er een storm uitbreekt.
Dat het noodzakelijk is om te raven, in voor-en tegenspoed,
Grootheidswaanzin,
die uitkomen…
(Dank aan Jonatan Castaño voor deze brief)