Jaime Urrutia — Camino Soria (con Eva Amaral) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Camino Soria (con Eva Amaral)" van Jaime Urrutia.

Songteksten

Todo el mundo sabe que es difícil encontrar
En la vida un lugar
Donde el tiempo pasa cadencioso y sin pensar
Y el dolor es fugaz
A la ribera del Duero
Existe una ciudad
Si no sabes el sendero
Escucha esto:
Lentamente caen las hojas secas al pasar
Y el Cierzo empieza a hablar
En una tibia mañana el sol asoma ya
No llega a calentar
Cuando divises el monte de las Ánimas
No lo mires, sobreponte
Y sigue el caminar
Bécquer no era idiota ni Machado un ganapán
Y por los dos sabrás
Que el olvido del amor se cura en soledad
Se cura en soledad
A la ribera del Duero
Existe una ciudad
A la ribera del Duero
Mi amor te espero
Voy camino Soria
¿tú hacia dónde vas?
Allí me encuentro en la gloria
Que no sentí jamás
Voy camino Soria
Quiero descansar
Borrando de mi memoria
Traiciones y demás
Borrando de mi memoria
Camino Soria
A la ribera del Duero
Existe una ciudad
A la ribera del Duero
Mi amor te espero
Voy camino Soria
¿tú hacia dónde vas?
Allí me encuentro en la gloria
Que no sentí jamás
Voy camino Soria
Quiero descansar
Borrando de mi memoria
Traiciones y demás
Borrando de mi memoria
Pasiones y demás
Todo el mundo sabe que es difícil encontrar
Lentamente caen las hojas secas al pasar
Bécquer no era idiota ni Machado un ganapán
Que el olvido del amor se cura en soledad
Camino Soria, camino Soria cami-camino Soria, camino-camino-camino Soria
Camino Soria (Soria Soria)

Songtekstvertaling

Iedereen weet dat het moeilijk te vinden is.
In het leven een plaats
Waar de tijd passeert zonder na te denken.
En de pijn is Vluchtig
A la ribera del Duero
Er is een stad
Als je het pad niet kent
Luister hier eens naar.:
Langzaam vallen droge bladeren als ze passeren
En het hert begint te praten.
Op een warme ochtend komt de zon al op
Het warmt niet op.
Wanneer je de berg zielen ziet
Kijk er niet naar, overlap
En blijf lopen.
Becquer was geen idioot of een Machado een ganapan.
En voor ons beiden zul je weten
Dat de vergeetachtigheid van liefde genezen is in eenzaamheid.
Het geneest in eenzaamheid.
A la ribera del Duero
Er is een stad
A la ribera del Duero
Mijn liefste, Ik wacht op je.
Ik ben onderweg Soria.
Waar ga je heen?
Daar vind ik mezelf in glorie
Dat ik nooit voelde
Ik ben onderweg Soria.
Ik wil rusten.
Mijn geheugen wissen
Verraad en andere
Mijn geheugen wissen
Camino Soria
A la ribera del Duero
Er is een stad
A la ribera del Duero
Mijn liefste, Ik wacht op je.
Ik ben onderweg Soria.
Waar ga je heen?
Daar vind ik mezelf in glorie
Dat ik nooit voelde
Ik ben onderweg Soria.
Ik wil rusten.
Mijn geheugen wissen
Verraad en andere
Mijn geheugen wissen
Passies en andere
Iedereen weet dat het moeilijk te vinden is.
Langzaam vallen droge bladeren als ze passeren
Becquer was geen idioot of een Machado een ganapan.
Dat de vergeetachtigheid van liefde genezen is in eenzaamheid.
Camino Soria, camino Soria cami-camino Soria, camino-camino-camino Soria
Soria Road (Soria Soria))